![]() |
[PS3 XBOX360][Debats] Dragon Ball Z Burst Limit - Version imprimable +- Mangamyth (https://www.mangamyth.org) +-- Forum : Dragon Ball (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=17) +--- Forum : Les jeux vidéo DB (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=27) +--- Sujet : [PS3 XBOX360][Debats] Dragon Ball Z Burst Limit (/showthread.php?tid=1244) Pages :
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
|
- Taikentsuken - 03-22-2008 LaRésistance a écrit :Genki a écrit :J'estime que les américains essaient trop de s'approprier ce qui ne leur appartient pas... rien que le fait d'avoir changer les BGM et musiques dans l'anime est une preuve irréfutable du manque de respect total à la série et aux compositeurs japonais ! Faux, et complètement faux. Je suis d'accord qu'il existe des animes pour les enfants, mais les mangas n'ont pas du tout était fait pour eux. Au japon il existe énormément de mangas pour les adultes, voir pour les personnes assez âgées. Au fait merci pour les liens. Les vidéos montrent un peu plus coté Story, mais bon ne réconforte toujours pas au niveau du Gameplay... - yukento - 03-22-2008 Il est vrais que niveau gameplay on a eu droit à la même chose depuis le 1er trailers ce qui laisse vraiment à désiré pour l'instant ![]() - LaRésistance - 03-22-2008 Taikentsuken a écrit :LaRésistance a écrit :Genki a écrit :J'estime que les américains essaient trop de s'approprier ce qui ne leur appartient pas... rien que le fait d'avoir changer les BGM et musiques dans l'anime est une preuve irréfutable du manque de respect total à la série et aux compositeurs japonais ! Faudrait que tu me rappelles où j'ai écrit "manga". J'ai bien dit "anime", et les anime achetés par les chaînes américaines sont toujours, dans un premier temps, destinés aux enfants. Et quand je dis que c'est pour les enfants, je ne dis pas ça d'une façon péjorative. - sokido - 03-22-2008 yukento a écrit :Il est vrais que niveau gameplay on a eu droit à la même chose depuis le 1er trailers ce qui laisse vraiment à désiré pour l'instant Sans parler du fait que dimps nous avait caché la présence de broly et baddack peut être auront nous droit à la même chose côté gameplay :p . - tetsuya - 03-22-2008 LeMoonwalker a écrit :C'est vrai que de la musique classique dans un anime d'action, un rythme lent au point que 20 minutes auraient pu tenir sur 10 et des noms 100% Japonais, c'était zéro niveau marketing pour les petits américains habitués à leurs dessins animés... (Surtout qu'à l'époque les animes n'étaient pas du tout connus là-bas, à part Pokémon...) [hs]ton avatar rox un max ![]() - GOKUDA003 - 03-22-2008 sokido a écrit :yukento a écrit :Il est vrais que niveau gameplay on a eu droit à la même chose depuis le 1er trailers ce qui laisse vraiment à désiré pour l'instant En tout cas ils nous ont pas cachés ces seconds costumes à la con pour tout les personnages... - Hsovais - 03-22-2008 Citation :Il faut comprendre un truc une fois pour toute. Un grand nombre de fans américains de DBZ, n'aiment pas les voix japonaises (je ne parle pas des fans hardcore comme ceux qui vont sur le forum de Daizex). Si nous avons encore des nouveaux jeux DBZ qui sortent, c'est en grande partie parce que les jeux marchent bien dans les pays anglophones (que les jeux marchent en France ne serait pas suffisant). Et si les voix américaines n'étaient pas dans les jeux, bon nombre d'américains n'achèteraient plus les jeux (beaucoup de joueurs français n'aiment pas lire les sous-titre, et bien c'est la même là-bas).C'est vrai que maintenant que tu le dis, ça devient tout à fait compréhensible qu'il y ait ces voix (moi qui me demandait pourquoi il y avait les voix anglaises et pas par exemple les voix espagnol sachant qu'il me semble que c'est la version la moins massacré. Après on peu se dire que c'est parce que c'est en anglais, donc la langue la plus parler, mais Atari sait bien qu'en dehors des anglophones, personne n'uttilisent ces voix. Y a peut être aussi le fait qu'il n'y qu'aux states où l'on ne préfère pas la VO). La présence des voix anglaises ne me gèneraient pas si Atari n'avait pas la stupidité de s'en servir comme réfférence pour les traductions où autres (le fait d'avoir nommer dans Sparking Meteor les doubleurs anglais au lieu des seiyuu est carrément ce qui m'a décidé à vouloi Meteor en version Jap). L'ennui c'est qu'en voulant faire plaisirs aux uns, ils nuisent aux autres (alors qu'il serait tellement plus facile qu'ils engagent quelqu'un qui parle japonais pour traduire les textes d'après la VO, où qu'ils mettent les vrais voix par défaut pour ne pas qu'on soit obliger d'entendre ces voix lors de notre première allumage, oui je chipote je sais). [hs]Pinaise un post en parlant de la version américaine sans la critiquer! Je progresse :p .[/hs] - yukento - 03-22-2008 GOKUDA003 a écrit :En tout cas ils nous ont pas cachés ces seconds costumes à la con pour tout les personnages... +1 Vive les costumes 100% alternatives lol c'est vraiment un des gros point négatif du jeu ![]() - tetsuya - 03-23-2008 yukento a écrit :GOKUDA003 a écrit :En tout cas ils nous ont pas cachés ces seconds costumes à la con pour tout les personnages... grave, autant j'ai souvent défendu le jeux mais sa c'est vraiment pas possible mais le pire dans tout sa c'est que j'ai la drole d'impression que sa a l'odeur du playstation store et des dollar a débourser ![]() et puis cette mode a télécharger du contenu payant de jeux deja tres cher me donne envie de vomir ![]() - LaRésistance - 03-23-2008 tetsuya a écrit :yukento a écrit :GOKUDA003 a écrit :En tout cas ils nous ont pas cachés ces seconds costumes à la con pour tout les personnages... Dans la longue vidéo de Gamespot, le mec de chez Atari (je crois qu'il était de chez Atari) a précisé qu'il n'y aurait pas de contenu téléchargeable. Ce qui veut donc dire qu'il y a de grandes chances qu'il y ait une suite l'année prochaine. PS : J'ai apporté une petite modification à ton message d'origine. Rien de bien méchant. |