+- Mangamyth (https://www.mangamyth.org)
+-- Forum : Dragon Ball (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=17)
+--- Forum : Les jeux vidéo DB (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=27)
+--- Sujet : [PS3 XBOX360][Debats] Dragon Ball Z Burst Limit (/showthread.php?tid=1244)
Pages :
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
- intru - 06-02-2008
Majin Bejita a écrit :@ intru
[spoil]Bon hormis le fait que Gokû n'a rien a foutre en SSJ 2 contre Broly, est-ce qu'il est au moins jouable en SSJ 2 l'ami Gokû ? parce quitte à faire une boulette de plus autant qu'il nous le mette jouable [/spoil]
Tu crois encore au pere noel ^^, non meme Goku et Gohan en costume déchiré sont pas jouables hors mode story ^^
Le début du jeu a vraiement une bonne réalisation ( dans le mode story) pasque y a quand meme quelques belle cinématiques, mais aprés....... ils sont surement tombé dans la drogue
Citation :Le jeu s'arrete réelement apres Cell ou alors il y a un petit truck avec l'autres mond, si c'est le cas sangoku ssj2 peut passé du faite qu'il atteint cette transformation peut de temps apres sa mort.
Non juste quelques combat avec baddack qui va à la rencontre de son fils ^^
et une partie Broly ( dernier chapitre ) bien lourd
- Hatake - 06-02-2008
lol
- Majin Bejita - 06-02-2008
intru a écrit :Ouais c'est ce que je disais l'autre fois, donc ça se confirme, isl se sont mis à balle d'amphétamine pendant trois ans chez Dimps ou alors ils ont engagé des kikoololMajin Bejita a écrit :@ intru
[spoil]Bon hormis le fait que Gokû n'a rien a foutre en SSJ 2 contre Broly, est-ce qu'il est au moins jouable en SSJ 2 l'ami Gokû ? parce quitte à faire une boulette de plus autant qu'il nous le mette jouable [/spoil]
Tu crois encore au pere noel ^^, non meme Goku et Gohan en costume déchiré sont pas jouables hors mode story ^^
Le début du jeu a vraiement une bonne réalisation ( dans le mode story) pasque y a quand meme quelques belle cinématiques, mais aprés....... ils sont surement tombé dans la drogue
par congtre ça chie qu'ils aient pas mis au moins Gokû torse nu et Gohan en vêtements déchirés comme perso jouables...
- intru - 06-02-2008
Citation :par congtre ça chie qu'ils aient pas mis au moins Gokû torse nu et Gohan en vêtements déchirés comme perso jouables...
Ouep, mais y a peut etre un truc pour les débloquer mais je vois pas quoi
Par contre l'idée des cut scenes c pas si mal ( dans le mode story duel c chiant )
Mais encore ils ont blaclé ca
ex: Bejita en perso et trunks en ''assit'' tu enchaine bejita, trunks viens et dit oto-san blabla et la ta une action mais le truc c que tu la vois pas ( style ecran noir + eclair) après le combat reprend et bejita dis à trunks de se melé de c affaires ^^
Par contre avec picollo ou cell , tu te prend des dégat en masse et op il tape la repousse de leur bras, pas mal ou le senzu lancé par ton ''assit'' ( m'enfin bejita qui prendrais un senzu en plein fight c du jamais vu ^^ mais bon je chipote
)avait de bonnes idées mais derriere tu sens la volonter de faire le minimun
- Gokuhi - 06-02-2008
Poiskaïo a écrit :Precision:
Kakaroto est le nom que Barduck a donné à son fils, Il fût envoyé sur la terre puis requeillit par sangohan qui le baptisa Sangoku.
Il y a pas mal de faute pour les nom... Son Gohan, Son Goku, Bardack, Kakarotto mais bon ça Hatake il s'en fout, heureusement que tu ne t'occuperas que du gameplay dans l'avenir.
Ceci dit il a malheureusement raison, il y en a plein qui en ont complètement rien à foutre de la vo, ceux la n'aime la série que par nostalgie et ne connaissent pas la série.
Des sois disant fans qui devrait ce taire quand ils sont sur des forums de vrai-fan
>> qui eux ne sont pas fanatique mais qui veulent juste entendre de la cohérence, parce qu'il ni en a pas dans la version française, les dialogues et les changements de nom tout les 2 épisodes seule des merdeux ni font pas gaffe (et encore).
Après faudrait voire les pronostiques, mais voila, je pense que les nostalgiques de la VF et non les fans sont les plus nombreux à acheter, et je parierais que si une nouvelle vf devait ce produire même si elle correspondrait parfaitement aux dialogues originaux avec de bon doubleurs ça, rencontrerais pas autant de succès (je suis certains que si dbgt vf avait eu les même doubleur que DBZ ça aurait été 1000 fois moins critiqué!), à moins que... Des fans prennent le problème bien en main...
>> >> sur ce topic BL je ne parle pas forcément de toi Hatake vue que tu ne parles que de gameplay/graphisme mais franchement c'est tout ce que tu peu défendre et ça c'est discutable...
Mode Berserk no ken :
Pour l'instant quand je vais à la fnac je vois pleins de gens acheter cette VF d'AB!
Merde comment font ils? Les jackettes sont affreuses à chier à vomir, tout simplement de la raclure de bite, ils ont de la merde dans les yeux!
Les dialogues ne veulent rien dire ils ont de la chiasse dans les oreilles où quoi? A moins qu'ils croient que l'anime soit très compliqué et doivent ce dire "putain je comprend rien c'est super recherché"!
Du coup des kikololololohihou émettent des théories de malade!! Si si je vous assure! C'est poilant au possible sur certains forum! Attention! Les kikolololo sont pas forcément des enfants!!! C'est ça qui est magnifique avec AB! Vendre de la merde à ceux qui en ont aux yeux et aux oreilles! Mais comme ils doivent être content!!!
J'espère que la nouvelle vf de Kana pour one piece marchera bien, comme ça AB qui ont donné les droit auront peut être envie de faire pareil.
- janemba - 06-02-2008
Gokuhi a écrit :J'espère que la nouvelle vf de Kana pour one piece marchera bien, comme ça AB qui ont donné les droit auront peut être envie de faire pareil.
C'est vrai que DB a été super mal traduit mais one piece aux states c'est les dessins même qui ont été retouché : Sanji qui a une sucette au lieu d'une cigarette, crocodile qui n'a plus de cigare... et le must c'est Krieg qui envoie des ventouses au lieu de lames et Crocodile qui transperse le gilet de Luffy au lieu de son corp...
N'empêche c'est quand même affolant tous les HS qu'il y a sur ce topic (j'y ai d'ailleur beaucoup participé). Si on supprimait les HS je suis sûr que le topic aurait deux fois moins de page
.
- Hatake - 06-03-2008
Oui je m'occuperais du gameplay en ergonomie mais aussi de manière générale de la prise en compte des joueurs. Donc si je tombe sur un forum comme celui ci et que j'avais à faire un jeu DBZ, et bien, il y aurait une VF correctement traduite et sans incohérences. Et une version avec les noms originaux sélectionnable dans les options. Je ne crois pas que cela soit de la nostalgie d'entendre les noms VF, c'est simplement que certains n'ont jamais entendu d'autres noms que cela. Il y a donc deux partis à prendre en compte. L'un plus proche du manga, l'autre moins.
Le plus, c'est que le online permettrait d'inclure des traductions en téléchargements comme un patch s'appliquant directement sur le jeu. (comme fifa08 et la mise à jour de statistiques.). Il y a aussi les musiques que l'on peut inclure. C'est aussi pour ces raisons que cela sera sûrement un jeu qui plaira. Bref, tout est possible.
- Mangasmaniac - 06-03-2008
(Pour la traduction) Voilà Hatake, je pense que ça serait la meilleure solution et tout le monde serait satisfait. Faudrait en parler à Atari de ça et comme je disais sur le topic qui fait allusion à Atari. Je pense qu'Atari devrait organiser des sessions pendant le développement du jeu ou du moins pendant la traduction, histoire d'avoir l'avis des fans.
Et puis je suis sûr que beaucoup de fans aideront par plaisir tout simplement :).
- Gregnas - 06-03-2008
Je trouve ca quand même débile 2 traduction dans le jeu
On fait une bonne traduc et puis c'est tout !
- Mangasmaniac - 06-03-2008
Pas 2 traductions mais le choix entre les noms originaux ou pas.