Mangamyth
Section Coup de Gueule/Coup de Coeur !!! - Version imprimable

+- Mangamyth (https://www.mangamyth.org)
+-- Forum : Divers (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=24)
+--- Forum : Discussions diverses (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=30)
+--- Sujet : Section Coup de Gueule/Coup de Coeur !!! (/showthread.php?tid=1151)



- Kame Deshi - 06-13-2010

Ma mère me l'avait déjà faite voir Icon_lol . Ils me font bien marrer ceux-là ! :p


- Genki - 06-13-2010

tetsuya a écrit :Coup de coeur pour le dernier jeux Captain tsubasa sur DS. J'ai été surpris en jouant la 1er fois de voir qu'il avait repris le système de jeux des version famicom, étant donnée que j'adore ces jeux (en particulier le 3) perso j'ai vite accrocher a ce jeux:)

Bah moi c'est l'inverse ! Coup de gueule sur ce jeu !
C'est quoi ces doubleurs qui n'ont rien à voir avec les originaux :shock:
Et qu'est-ce que c'est moche Icon_confused


- GOKUDA003 - 06-13-2010

Genki a écrit :
tetsuya a écrit :Coup de coeur pour le dernier jeux Captain tsubasa sur DS. J'ai été surpris en jouant la 1er fois de voir qu'il avait repris le système de jeux des version famicom, étant donnée que j'adore ces jeux (en particulier le 3) perso j'ai vite accrocher a ce jeux:)

Bah moi c'est l'inverse ! Coup de gueule sur ce jeu !
C'est quoi ces doubleurs qui n'ont rien à voir avec les originaux :shock:
Et qu'est-ce que c'est moche Icon_confused

C'est les Seiyû de Road to 2002, non?


- oniruto - 06-14-2010

solidsammy a écrit :
Mugen a écrit :
oniruto a écrit :Coup de Coeur pour ces zigotos que je n'aime pas...


MAIS là y ont assuré ! Icon_twisted Icon_wink

http://www.bu2z.com/video/putix-nouvell ... bleus.html

Jaa !!

Ce big foutage de gueule Icon_lol Icon_lol en même temps ils l'ont mérité Icon_twisted

Enorme! J'ai bien déliré! C'est l'équipe d'actions discrètes sur Canal plus.

Yep si bien eux ^^

Jaa !!


- Majin Bejita - 06-16-2010

Un coup de gueule contre Glénat qui commence à laisser de grosses erreurs dans ces traductions ou qui met des choses un peu loufoques comme dans le tome 53 de One Piece où le Haki Royal est appelé Fluide Suprême, ce qui a vachement moins de gueule et puis il y a l'inegalable Sandy au lieu de Sanji qui n'a jamais été rectifié.

Et dans le tome 36 de Bleach on a une erreur grosse comme une maison, page 13, on nous présente Aïzen comme le Vice-Capitaine de la 4ème division alors qu'il est le VC de Shinji qui lui est le Capitaine de la 5ème division...


- Mugen - 06-16-2010

Enorme coup de gueule contre le temps de merde qui sévit chez moi.
Ils ont même prévu une tempête cette nuit avec un gros coef de marée...
De gros dégats a prévoir Icon_confused


- Kame Deshi - 06-16-2010

Tu n'as pas de chance... Icon_confused
Faut tout barricader :p .


- intru - 06-16-2010

[quote="Majin Bejita"]Un coup de gueule contre Glénat qui commence à laisser de grosses erreurs dans ces traductions ou qui met des choses un peu loufoques comme dans le tome 53 de One Piece où le Haki Royal est appelé Fluide Suprême, ce qui a vachement moins de gueule [quote]


MDR Fluide Suprême, le gars il devait se touche à ce moment pour sortir une traduc pareil, limite ont dirait une traduc d'un film de boule lol hahaha


- kenshiro87 - 06-16-2010

Ouais glénat c'est soit bon soit mauvais, autant les perfect editions y'a rien à dire, mais les tankobon c'est autre chose ...


- Kame Deshi - 06-16-2010

intru a écrit :
Majin Bejita a écrit :Un coup de gueule contre Glénat qui commence à laisser de grosses erreurs dans ces traductions ou qui met des choses un peu loufoques comme dans le tome 53 de One Piece où le Haki Royal est appelé Fluide Suprême, ce qui a vachement moins de gueule
Citation :MDR Fluide Suprême, le gars il devait se touche à ce moment pour sortir une traduc pareil, limite ont dirait une traduc d'un film de boule lol hahaha
Icon_lol Icon_lol Icon_lol