J'avais cru comprendre que le soucis ne venait pas d'Atari mais de Bandai japon.
Une vidéo sera certainement inclus dans cette preview, et avec les musiques originales donc, peut etre que Bandai ne veut pas qu'elle soit publié justement à cause de ces problemes de droit, je ne sais pas, une hypothèse.
En tout cas ça doit être une sacrée preview.

DBZwarrior a écrit :Merci pour la traduction.

Citation :Réponse : Enfaite, il a environ, 140 memorial battles (En français 140 combats cultes) dans le mode "Battle Gate" (En français, la "Porte des Affrontements"), et dans ses combats cultes il y a une introduction et puis une courte conclusion (en Cut-Scenes) et parfois même, au milieu d'un combat (Note du Traducteur : Peut-être lorsqu'il y a plusieurs rounds?). Ils sont donc calculés en fonction de ce nombre soit 140 combats x 3 cut-scenes = 400.

Est-ce que c'est le mode story "battle gate"? si oui ca veux dire que comme je l'avais dit ce ne sera pas des cut-scène comme budokai 1 .si c'est 2 seconde de discussion comme on a vu pour Broly et végéta c'est nul!
Quand aura t-on droit a un vrai mode story?

Trust calling a écrit :

DBZwarrior a écrit :Merci pour la traduction.

Citation :Réponse : Enfaite, il a environ, 140 memorial battles (En français 140 combats cultes) dans le mode "Battle Gate" (En français, la "Porte des Affrontements"), et dans ses combats cultes il y a une introduction et puis une courte conclusion (en Cut-Scenes) et parfois même, au milieu d'un combat (Note du Traducteur : Peut-être lorsqu'il y a plusieurs rounds?). Ils sont donc calculés en fonction de ce nombre soit 140 combats x 3 cut-scenes = 400.

Est-ce que c'est le mode story "battle gate"? si oui ca veux dire que comme je l'avais dit ce ne sera pas des cut-scène comme budokai 1 .si c'est 2 seconde de discussion comme on a vu pour Broly et végéta c'est nul!
Quand aura t-on droit a un vrai mode story?

Je rejoins ton avis. Le mode story est pour le moment particulièrement fade.

C'est beaucoup dire quand même pour le peu qu'on en a vu.
Même si je suis d'accord sur le fait que les cut-scenes ont l'air moins fouillées que dans le premier opus, je pense que l'ambiance sera là, surtout avec les voix originales et les zics originales.
Il sera certaiement plus linéaire que dans B3 et moins libre (par rapport à la map), mais avec les "If story", nous devrions y trouver notre compte (enfin moi déjà)

Trust calling a écrit :

DBZwarrior a écrit :Merci pour la traduction.

Citation :Réponse : Enfaite, il a environ, 140 memorial battles (En français 140 combats cultes) dans le mode "Battle Gate" (En français, la "Porte des Affrontements"), et dans ses combats cultes il y a une introduction et puis une courte conclusion (en Cut-Scenes) et parfois même, au milieu d'un combat (Note du Traducteur : Peut-être lorsqu'il y a plusieurs rounds?). Ils sont donc calculés en fonction de ce nombre soit 140 combats x 3 cut-scenes = 400.

Est-ce que c'est le mode story "battle gate"? si oui ca veux dire que comme je l'avais dit ce ne sera pas des cut-scène comme budokai 1 .si c'est 2 seconde de discussion comme on a vu pour Broly et végéta c'est nul!
Quand aura t-on droit a un vrai mode story?

Je rejoins ton avis. Le mode story est pour le moment particulièrement fade.

Zuka a écrit :C'est beaucoup dire quand même pour le peu qu'on en a vu.
Même si je suis d'accord sur le fait que les cut-scenes ont l'air moins fouillées que dans le premier opus, je pense que l'ambiance sera là, surtout avec les voix originales et les zics originales.
Il sera certaiement plus linéaire que dans B3 et moins libre (par rapport à la map), mais avec les "If story", nous devrions y trouver notre compte (enfin moi déjà)