+- Mangamyth (https://www.mangamyth.org)
+-- Forum : Dragon Ball (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=17)
+--- Forum : Les dérivés DB (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=26)
+--- Sujet : "Dragon Box" américaine. (/showthread.php?tid=179)
- LaRésistance - 02-22-2005
De plus la qualité d'image est certainement meilleure dans les coffrets américains.
Concernant ce que j'ai dit sur les voix Gokuda, ce n'était pas par rapport aux coffrets HK, c'était juste une précision pour éviter que le sujet ne déborde.
- Sadness - 02-22-2005
A quand Dragon Box en VF VOSTFR ??? (hokage en plein de son reve)
- LaRésistance - 02-22-2005
Gosuto_da a écrit :Je viens de regardez le trailer sur le site officiel il presente la box en montrant des sequence d'episodes qui avais etait censuré, on croiré que les sequence etait si horrible quil les aurait cachez jusqu'a aujourd'hui lol il vont faire toute leur campagne marketing sur ca
Moi qui connait bien la version américaine, je t'assure que ce nouveau coffret est une aubaine. La première version de cette saga était vraiment irregardable. Au début je n'aimais pas la version américaine à cause de cette partie. La censure était vraiment insoutenable. Morceaux choisis:
-effets lumineux sur de nombreux coups pour que le contact ne soit pas montré;
-scènes coupées (bras de Tenshinhan coupé)
-dialogues modifiés pour rester PC, par exemple quand Nappa fait exploser les helicopters de journalistes ils ont fait dire au doubleur de Tenshinhan un truc du genre "je vois leurs parachutes, ils vont bien".
Une version américaine sans censure avec les dialogues refaits n'est vraiment pas un luxe.
- karoto93 - 02-22-2005
Eux... c'est quoi le dragon box????
- Chenzen - 02-22-2005
karoto93 a écrit :Eux... c'est quoi le dragon box????
c'est ça...
http://thegokund.free.fr/index.php?page=box
- karoto93 - 02-22-2005
Soukéééééééé!!!!!!!!!!!!!!!!! :shock:
- GOKUDA003 - 02-22-2005
chenzen a écrit :karoto93 a écrit :Eux... c'est quoi le dragon box????
c'est ça...
http://thegokund.free.fr/index.php?page=box
Merci pour la pub
oki, je sors
- aboo - 03-01-2005
a quand un aussi dragon box en france
quand ab prod sera enterrais 6 pieds sous terre ,n avons nous pas prouver dupuis plus d une decenie que les francais etait fans de db et dbz et quand je vois que les ricains connaissent la serie depuis peu et on droits a des version original non censurer en dvd sa me degoute 
heureusement il y le fansub tous n est pas perdue je l'ai aurais mais db dbz vostf non censure 
mais c pas du tout le meme resentie quand tu prend la dragon box dans tes mains et t dvd+r enfin je suppose 