[Neko Majin Z] Tôme V. - Version imprimable

[Neko Majin Z] Tôme V. - Version imprimable

+- Mangamyth (https://www.mangamyth.org)
+-- Forum : Dragon Ball (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=17)
+--- Forum : Les dérivés DB (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=26)
+--- Sujet : [Neko Majin Z] Tôme V. (/showthread.php?tid=150)

Pages : 1 2 3 4 5

- Setankin - 03-03-2005

Gregnas a écrit :
overgames a écrit :Merci de la nouvelle !

De rien ^^

D'ailleur si quelqun se sent capable (et veut bien) de le traduire ca serait sympa

J'ai un peu de temps en ce moment et je parle relativement bien l'anglais, si on pouvait me dire quelle police utiliser, je me ferais une joie de traduire les volumes qui sont en anglais. Mais il faut le faire dans un logiciel de dessin c'est ca?

ps: je voudrais etre sur d'une chose, les tomes ce sont bien ca:

1 : l'histoire des voyous et de la mobylette
2 : l'histoire avec onio qui débarque sur terre
3 : l'histoire avec onio qui revient avec Kureeza
4 : l'histoire avec vegeta qui débarque sur terre

c'est bien ca? Dans ce cas j'ai les 3 premiers en francais, et le 4e en anglais que je veux bien traduire quand j'aurais su quelle police utiliser

Par contre je n'ai pas le volume 5 en anglais, qqun sait ou le trouver? merci.

- Gregnas - 03-03-2005

Setankin a écrit :
Gregnas a écrit :
overgames a écrit :Merci de la nouvelle !

De rien ^^

D'ailleur si quelqun se sent capable (et veut bien) de le traduire ca serait sympa

J'ai un peu de temps en ce moment et je parle relativement bien l'anglais, si on pouvait me dire quelle police utiliser, je me ferais une joie de traduire les volumes qui sont en anglais. Mais il faut le faire dans un logiciel de dessin c'est ca?

ps: je voudrais etre sur d'une chose, les tomes ce sont bien ca:

1 : l'histoire des voyous et de la mobylette
2 : l'histoire avec onio qui débarque sur terre
3 : l'histoire avec onio qui revient avec Kureeza
4 : l'histoire avec vegeta qui débarque sur terre

c'est bien ca? Dans ce cas j'ai les 3 premiers en francais, et le 4e en anglais que je veux bien traduire quand j'aurais su quelle police utiliser

Par contre je n'ai pas le volume 5 en anglais, qqun sait ou le trouver? merci.

Merci c'est sympa de ta part et en fait celui avec les voyous c'est un a part et c'est donc celui avec vegeta qui faudrait traduire!!!

sinon pour les polices auqune idees !!!!

Edit: et le 5 je crois qu(on peut pas encore le dl du moin je l'ai pas vu!!!

- Setankin - 03-04-2005

Si quelqu'un connait la police Word qu'il faut pour bien faire comme dans le manga ca m'aiderait, sinon je ne peut pas vraiment commencé :p

- Lord Kuriza - 03-14-2005

lien vers les scans de NekoMajin Z 4 et 5 :
http://www.eden.rutgers.edu/~vegex/mult ... ndex.shtml
[Image: nmz4.jpg]

- Gregnas - 03-14-2005

Merci Icon_wink

ps: now esperont qu'il seront traduit Icon_biggrin

- Trust calling - 03-14-2005

Lord Kuriza a écrit :lien vers les scans de NekoMajin Z 4 et 5 :
http://www.eden.rutgers.edu/~vegex/mult ... ndex.shtml

Merci
J'aime beaucoup le tome 5.
Quel plaisir de retrouver Gokû en action dessiné par le maître. :)
La page "200" est également une bonne surprise avec la présence de Ubu est Pan.

- Lord Kuriza - 03-16-2005

Un site jap consacré à NekoMajin :
http://mj.shueisha.co.jp/nekomajin/top.html

- overgames - 03-16-2005

Je vien de regarder le tome 4 et le tome 5; vivement une traduction Icon_wink

- mikl_ymx - 03-18-2005

voila ts les tomes les 6 ) traduits en fr

http://www.cabinet-feder.com/test/neko/Nekomajin.zip

- Gregnas - 03-18-2005

mikl_ymx a écrit :voila ts les tomes les 6 ) traduits en fr

http://www.cabinet-feder.com/test/neko/Nekomajin.zip

Merci beaucoup :) Icon_wink