+- Mangamyth (https://www.mangamyth.org)
+-- Forum : Dragon Ball (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=17)
+--- Forum : Les sagas DB (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=25)
+--- Sujet : [MANGA] Dragon Ball AF Édition française (version 2) 10/09 (/showthread.php?tid=809)
- zozo462 - 10-01-2009
Mis à part la pause estivale, toyble sort en général qq pages sur son blog en début de mois... Ca devrait pas tarder, enfin j'espère.
- mimie - 10-10-2009
Bonjour,
J'aimerais savoir, si quelqu'un connait la personne qui gère ce topic, car il n'a rien posté depuis très longtemps !?
Il a mis les pages 1 à 138 en VF, ce qui est du très bon travail, mais depuis il n'a plus rien posté
Si quelqu'un a des informations sur ce projet, qu'il me fasse signe ...
- Majin Bejita - 10-10-2009
mimie a écrit :Bonjour,Justement relis bien le 1er post du topic tu trouveras toutes les réponses que tu veux
J'aimerais savoir, si quelqu'un connait la personne qui gère ce topic, car il n'a rien posté depuis très longtemps !?
Il a mis les pages 1 à 138 en VF, ce qui est du très bon travail, mais depuis il n'a plus rien posté
Si quelqu'un a des informations sur ce projet, qu'il me fasse signe ...
- mimie - 10-10-2009
Je viens de relire la première page, et je vois qu'il a demandé si quelqu'un aimerait traduire, mais personne n'a traduit ...
Pourtant les pages 1 à 138 ont été traduite par une personne, pourquoi c'est il arrêté ?
- Majin Bejita - 10-10-2009
Simplement parce qu'ils font ça& sur leur temps libre et aussi par ce que l'auteur japonais s'est lui aussi arrêté on ne sait pas pourquoi...
- mimie - 10-11-2009
Coucou,
Je vois que c'est Genki le Big Boss du site, qui a réalisé cette traduction.
Je pensais qu'il les avait trouver sur le net ...
Il manque 10 pages de traduction mais étant donné que Toyble s'est arrêté de les dessiner, je comprend peut-être maintenant pourquoi Genki n'a pas finit de les traduire.
Dommage, Toyble aurait pu au moins mettre une fin a sa série, même en 3 pages ... il aurait pu y arriver !!! je suis déçue par ses auteurs qui ne finissent pas ce qu'ils ont commencés.
Merci quand même.
- zozo462 - 10-11-2009
L'arrêt de toyble n'est peut être pas définitif.. S'il comptait arrêter il l'aurait peut etre mis en news.. Il doit tout simplement être occupé. Y'a plus qu'à attendre ! ^^
- mimie - 10-11-2009
J'espere que tu as raison zozo462, que Toyble fait juste une pause ...
Mais il ne sera pas le seul a abandonné un projet ... car pour le moment il n'a pas l'air de reprendre son oeuvre ...
- bobo2235 - 10-11-2009
Tu as raison mimie, Toyble ne sera pas le premier à abandonner un projet.
Mais je pense quand même qu'il fait une pause, car au vu de son histoire, son méchant principal est hors d'état de nuire.
à la prochaine
- momoaliz - 10-12-2009
Yop il a pas abandonné.
Mise à jour du site de Toyble.
Plein de pages pour les impatients (dont moi)
Ses dessins sont vraiment impressionnants :shock: mais je comprends rien au japonais