EPISODE 38 : Le guerrier suprême de l'Univers N°6 ! Un assassin nommé Hit !!
RESUME : Le tournoi d'arts martiaux opposants les Univers N°6 et N°7 mettent la Terre en jeu. Le dernier adversaire de Vegeta n'est nul autre que Hit, le guerrier suprême de l'Univers N°6. Vegeta remarque que Hit monte sur le ring hyper calme et détendu, sans la moindre pression. C'est là qu'il se rend compte qu'il est vraiment fort. Hit est en réalité un assassin, fier de ses capacités qui font de lui l'être suprême de l'Univers N°6.

EPISODE 39 : La contre-attaque du sophistiquée Tokitobashi ?! On va la voir ?! La nouvelle technique de Goku !
Note : Tokitobashi = Remonter dans le temps.

RESUME : Vegeta défie Hit en utilisant le Super Saiyan Bleu, mais le Tokitobashi de Hit créer plusieurs points de barrages aux endroits vitaux du corps qui créent des failles. Son Goku parvient à contrer la technique de Hit, et le défie, lui aussi en Super Saiyan Bleu.
En réalité, Hit peut remonter le temps, mais seulement de 0.1 seconde. En prenant ça en compte dans sa stratégie, Goku parvient à contrer le Tokitobashi. Mais Hit est de plus en plus puissant au fur et à mesure que le combat progresse. Goku décide donc d'envoyer la puissance maximale, en utilisant le Kaioken et en envoyant un gigantesque Kamé Hamé Ha !

EPISODE 40 : Conclusion ! [Titre provisoire]
RESUME : Le tournoi des arts martiaux opposant l'Univers N°7 à l'Univers N°6 mettant en jeu la Terre touche enfin à sa fin. Champa, dans une colère noire, veut détruire tous les participants qui ont représenté son univers. Cabbé et les autres sont terrifiés. C'est à ce moment que "il" apparaît sur le ring...