l'édition dvd espagnole - Version imprimable +- Mangamyth (https://www.mangamyth.org) +-- Forum : Dragon Ball (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=17) +--- Forum : Les dérivés DB (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=26) +--- Sujet : l'édition dvd espagnole (/showthread.php?tid=2252)

l'édition dvd espagnole - bardok31 - 02-20-2011 Bonjour a tous, Sa fait longtemps que je veux posé la question si des membres du fofo peuvent me renseigné, J'ai décidé finalement de commander les dragon box americaine, mais avant sa je voudrai savoir si quelqu'un pourrait me dire si le dragon box espagnol qui a la l'air pas mal du tout ( a part le packaging peut-être ) vale le cout, parce qu'il est plus facile pour moi de comprendre l'espagnol plutôt que l'anglais. Voila en faite ma question est toute simple : Pour quelqu'un qui comprend mieux l'espagnol que l'anglais mieux vaut prendre edicion remasterizada ou les dragon box americaine ? Si quelqu'un a des info sur la qualité d'image de l'edition espagnol si sa vaut le cout de ce coté la ( qualité d'image, voir même des sous-titre si l'adaptation est bien faite) et même niveau financier lequel est le mieux ? voila des photo du coffret 1 espagnol : voila plus d'info sur ces dvds : http://www.zonadvd.com/modules.php?name=News&file=article&sid=17305 Re: l'édition dvd espagnole - kenshiro87 - 02-22-2011 Disons que si tu cherches à tous prix la compréhension des sous titres, bah prends l'édition espagnol, après pour ce qui ai de la qualité d'image c'est kiff-kiff d'après ce que j'ai pu voir ( moins de grain pour l'édition espagnol, mais les masters sont les même ), sinon pour le reste les Dragon Box valent bien mieux , le prix n'est pas cher pour la version US et le packaging + dragonbook valent le détour . Re: l'édition dvd espagnole - bardok31 - 02-22-2011 OK merci de ta réponse, mais tkt j'ai décider de prendre les dragon box parce que j'ai trouvé un site espagnol disant que l'encodage des éditions espagnole était aussi trés mauvais donc j'ai décidé de me tourné vers les dragon box. J'ai commander le 1 sur amazon.com mais je te remercie de ta réponse c'est trés gentil. Re: l'édition dvd espagnole - dr_raichi - 02-22-2011 De plus rien ne certifie que les teaser et eyecatchs etc... soient présent sur l'édition Espagnole. Pour les Dragonbox US n'oublies pas qu'il te faut un lecteur dézoné. Re: l'édition dvd espagnole - bardok31 - 02-22-2011 Oui ne t'en fais pas j'ai un lecteur "dézonable" on va dire enfin je pense d'après se que j'ai compris lors de mes recherche, j'ai fais la manip sur mon lecteur en tout cas maintenant je verrai bien si sa a marché le 15 mars prochain jour prevue pour la reception de mon dragon box .