![]() |
Street Fighter Alpha : Generations - Version imprimable +- Mangamyth (https://www.mangamyth.org) +-- Forum : Manga & Animes (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=19) +--- Forum : Les séries M&A (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=36) +--- Sujet : Street Fighter Alpha : Generations (/showthread.php?tid=502) |
Street Fighter Alpha : Generations - tetsuya - 11-06-2005 Bon OK encore moi et mes jeux de combat ![]() mais c est juste pour vous annoncer la sortie tu 2éme film de la serie alpha nommée alpha géneration. ![]() le site http://www.streetfighteralpha.com/ voila ![]() - SuiSeiKen - 05-01-2007 Je savais bien qu'il existait déjà ce topic ^^ Donc j'ai acquis hier le DVD français de Street Fighter Alpha Génération... et au final j'ai bien aimé, bien plus en tout cas que la précédente adaptation qui bien que mieux réalisée, était d'une mollesse hallucinante pour l'adaptation d'un jeu de baston. Une seule OAV de 50 minutes pour cette fois mais intéressante dans le sens où elle s'attarde sur le personnage de Gôki, à ce qu'il était avant de se laisser ronger par le "Satsui no Hadô". Mais on y découvre aussi les personnages de Gôken et Gôtetsu, les maîtres assassinés par Gôki. Cette OAV peut-être plus ou moins considérée comme la suite de l'anime précédent, dans le sens où l'on y voit le combat final suggéré par cette précédente adaptation. Manga Vidéo n'est pas réputé pour la qualité de ses éditions DVD, mais vous pouvez vous jetez dessus sans hésiter pour les fans. Outre son bas prix (15 € à la Fnac), la qualité d'image et de son est très bonne, et ô miracle, les sous-titres respectent scrupuleusement le nom des attaques originales: Hadôken & Shôryûken sont bien sous titrés tel quel (même avec les ^ ), et pas par les conneries anglaises du style fireball. Même le Shungokusatsu de Gôki est sous-titré tel quel. Le point négatif de ces sous-titres reste que comme d'hab, Manga Vidéo se base sur la version américaine au détriment de la version japonaise, et cela se voit pour celui qui a un minimum de vocabulaire en japonais. Néanmoins, c'est pas non plus la catastrophe, je vous rassure. A plus de 95% je dirai, les sous-titres sont respectueux. Le DVD est incrusté dans un digipack qui lui es glissé dans un foureaux chromé du plus bel effet. L'illustration est identique à celle de la version américaine postée précedemment par tetsuya. La seule chose que je repprocherai vraiment à Manga Vidéo, c'est d'avoir fait doublon avec le DVD de l'anime précédent. En effet, vu le peu d'illustrations dont ils disposaientt pour cette nouvelle OAV, ils ont carrément repris les mêmes illustrations présentent sur la jaquette du précédent DVD. Pareil pour les bonus, où l'on a droit à un paquet d'interview issues du premier DVD. Voilà, au final même si la réalisation n'est pas top, l'histoire devrait intéresser tous les fans du jeu vidéo (d'autant plus qu'on y apprend clairement le lien existant entre Ryû & Gôki). Et le Shungokusatsu est vraiment dévastateur ^^; - Trust calling - 05-05-2007 Je suis un peu perdu... c'est bien la suite du film ou l'on retrouve [spoil]le frère de Ryu [/spoil]? - SuiSeiKen - 05-05-2007 Trust calling a écrit :Je suis un peu perdu... c'est bien la suite du film ou l'on retrouve [spoil]le frère de Ryu [/spoil]? Ba las adaptations animées de Street Fighter n'ont aucune cohérence ^^ Ce personnage, tu le vois dans les OAV Street Fighter Zero The Animation, qui est censé se dérouler avant le film Street Fighter 2 Movie. |