+- Mangamyth (https://www.mangamyth.org)
+-- Forum : Bienvenue sur Mangamyth ! (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=15)
+--- Forum : Présentations des membres (https://www.mangamyth.org/forumdisplay.php?fid=33)
+--- Sujet : maxou picsou (/showthread.php?tid=990)
Pages :
1
2
maxou picsou - maxou picsou - 06-03-2007
- maxou picsou
Bonjour c maxou picsou (dsl l'autre maxou c'été moi, me suis tromper d'adresse mais ca vous fera de la pub)
Alors je suis fan de dbz, j'aimerai en apprendre d'avantage sur dbz car je n'ai pas tout vu lors de sa diffusion. Je trouve ce dessin animé vraiment le best de tous. Petit coeur est mon perso préféré car il est cool et puissant à la fois, c'est la force trankille (comme moi lol) !
A coté de ça je termine ma 4eme au college (aie aie aie le conseil de classe). j'aime sortir avec mes potes, faire la teuf, manger des glaces.
voilà (comme le site)
Loisirs : Sport, Cinéma, Musique, Informatique- Jeux Vidéos, Autre
Qualités : euh... je sais pas
Défauts : pareil, dsl, vous le decouvrirez
Comment j'ai connu le forum : quelqu'un du forum qui m'a passé le lien, je ne vous dirai pas qui c'est car il est tres timide lol
- Gregnas - 06-03-2007
Bienvenue sur MM
- dr_raichi - 06-03-2007
Bienvenue sur MM
- GOKUDA003 - 06-03-2007
Salut, je te conseil de te mettre à la V.O, parce que "petit coeur" ça va pas le faire pour parler de cette oeuvre magistrale qu'est Dragon Ball.
Bienvenue parmis nous en tout cas!
- maxou picsou - 06-03-2007
Citation :Salut, je te conseil de te mettre à la V.O, parce que "petit coeur" ça va pas le faire pour parler de cette oeuvre magistrale qu'est Dragon Ball.
La VO, tu veux dire en japonnais ? Mais comment je pourrai comprendre alors ???
Dsl mais je n'ai connu la serie que sur mcm. Mon frère possede quelques manga et j'ai vu " Piccolo ". Je pensais que Petit Coeur et Piccolo étaient pareils (Pi = petit, Colo = coeur, ne riez pas lol)
Le manga est mal traduit lol ?
En tout cas merci de votre accueil.
- GOKUDA003 - 06-03-2007
maxou picsou a écrit :Citation :Salut, je te conseil de te mettre à la V.O, parce que "petit coeur" ça va pas le faire pour parler de cette oeuvre magistrale qu'est Dragon Ball.
La VO, tu veux dire en japonnais ? Mais comment je pourrai comprendre alors ???
Dsl mais je n'ai connu la serie que sur mcm. Mon frère possede quelques manga et j'ai vu " Piccolo ". Je pensais que Petit Coeur et Piccolo étaient pareils (Pi = petit, Colo = coeur, ne riez pas lol)
Le manga est mal traduit lol ?
En tout cas merci de votre accueil.
Non seulement le manga est mal traduit (dans sa première édition), mais en plus de ça l'anime VF est une immondisse. Piccolo est le véritable nom, "Petit Coeur" à été donné comme surnom à Piccolo Daimaô (appelé le Démon Piccolo dans le manga donc) pour "faire joli" :S
Les anime des années 70/80 et début des années 90 sont pour la plupart complètement dénaturés en version française. :S
Pour ce qui est de la compréhension, tu trouvera aisément des version Japonaise sous titrés en anglais en DVD (US), ou bien tu peut attendre la VOSTFR d'AB qui sortira prochainement en DVD, en commençant par les premiers films qui sont déjà disponibles.
[hide]Autrement, sur internet on trouve aussi facilement des vostfr, mais c'est illégal comme chacun le sait.[/hide]
- dr_raichi - 06-03-2007
Citation :Je pensais que Petit Coeur et Piccolo étaient pareils (Pi = petit, Colo = coeur, ne riez pas lol)C'est bizarre mais c'est pas la premiere fois que j'entend ça.
Dans l'anime on nous dis pourtant que "Piccolo" signifie "autre monde" en Namek
- Sadness - 06-03-2007
Bienvenue à toi, je crois que t'es le benjamin de Mangamyth !
Par rapport à l'école, je te conseil vivement de bosser, et de prendre les bases dans certaines matieres, tel que les maths, l'anglais, la LV2, pcq dans ces matieres, si tu n'as pas les bases, au lycée tu seras largué !
Sinon, effectivement, mets-toi à la VOSTFR dans un premier temps, facilement trouvable sur le net, pcq Petit Coeur, ça brule la rétine !
- orthank - 06-03-2007
Bienvenue sur MM
- Gokuh4 - 06-03-2007
Bienvenue ! (tu verra, apres s'etre mit a la vo (stfr), impossible de s'en passer !)