Dragon Ball Z by Funimation

[Genki]

Eh oui comme tu les dis les faits sont là...

En tout cas cette édition ce fera sans moi, ce qui est dommage car niveau colorimétrie cette édition est la meilleure, malheureusement c'est là son seul point fort par rapport aux autres éditions, surtout que ses points faibles (le WS notamment) est un gros handicape !!

[LeMoonwalker]

En effet, mais bon par rapport aux Dragon Box y'a toujours trois atouts : sous-titré, moins cher et plus facile à trouver.
A part ça les Dragon Box gagnent sur tous les points

[Genki]

Sous-titres anglais aussi, c'est pas forcément accessible à tout le monde

Et puis il faut pas oublier les DVD jap unitaires, ils sont très facilement trouvables, par contre c'est sur le prix est plus cher, mais au moins il y a tout

[LeMoonwalker]

Oui, d'ailleurs si un jour j'ai la chance d'aller au Japon, j'essaierai d'en acheter un ou deux ^^

[Genki]

Si ça t'intéresse, je peux te les avoir les unitaires.

[LeMoonwalker]

Ah ben oui, ça m'intéresserait bien, mais ça dépend du prix, et faudrait voir pour le moyens de paiement aussi :)

[mimaximax]

Enfin les dbz 1080p tant attendu par certains (dont moi) sont sortis par Funimation. Avant toute chose on regrette le passage au WideScreen. Même s'ils voulaient faire de la "HacheDay", est-il vraiment nécessaire de cropper une source 4/3 pour augmenter sa résolution ? Toutes les TVHD dignes de ce nom ont un mode pour adapter le format de l'image (soit en mettant deux bandes sur les côtés, soit en croppant). Au moins avec ça ils auraient pu laisser le choix à l'utilisateur de mettre en WS ou non. Peut-être que le format 4/3 dans de grandes résolutons serait plus lourd que le classic 16/9 mais il y à désormais des médias de type bluray qui tendent vers un support jusqu'à 200go par disque. Ensuite on fait de la vrai Haute Def ou on en fait pas (dans notre cas, funi n'en fait pas car 1080p sur DVD aie aie). Ban, le but de Funi est d'offrir le grand spectacle , façon cinéma, donc bon si le reste suit, on peut essayer d'oublier ce défaut pour se concentrer sur le vif du sujet.

Donc à la vu des images, sans parler du cropping qu'ils avaient annoncé et auquel tout le monde s'attendait pour du WS, ma première impression : Oulalala, le massacre !

Les couleurs sont complétement dénaturés et l'image perd grandement de son détail. Les traits noirs fins sont épaissis et floutés.
http://www.db-destiny.net/DBZ_SEASON01_DISC5-9.jpg
Sur cette image par exemple la ceinture et le t-shirt bleus de Goku ainsi que le pantalon vert de Gohan paraissent noirs.
Cela donne l'impression qu'ils n'ont fait qu'appliquer un filtre flou à l'image pour enlever le bruit. En plus, leur méthode marche à moitié :
http://www.db-destiny.net/DBZ_SEASON01_DISC5-6.jpg
on voit clairement que le fond n'est pas homogène et qu'on a appliqué un filtre flou à une image bruité.
Funi a proné une qualité d'image impeccable, débarrassé de tout bruit, avec de superbes couleurs et en 1080p soit avec une finesse des détails excélente pour finalement proposer un résultat s'approchant de ce que les teams de fansub dbz proposent en France. De plus, vu les résultats du cropping ( http://g-ec2.images-amazon.com/images/G ... 0110.L.jpg ) Le spectacle voulu par Funi perd sa direction et tend vers le comique tellement c'est grotesque. On comprend maintenant pourquoi les coffrets sont si peu cher, c'est vraiment parce qu'ils sont cheap !
(comprendre : de mauvaise qualité, c'est un jeu de mot avec pas cher)

[Genki]

le 1080p n'existe pas en DVD et le 720p non plus...

Le DVD c'est uniquement du 576 ou du 480 (PAL ou NTSC)

[mimaximax]

Oui biensur mais je voulais dire que dorénavant les masters sont en HD 1080p et que c'est à partir de ces masters qu'ils ont fait leurs dvds mais jamais je n'ai dit que les dvd étaient en 1080p.

(dans notre cas, funi n'en fait pas car 1080p sur DVD aie aie)

par exemple ici je faisais allusions à l'encodage 1080p>480p où on peut constater une très grosse baisse de résolution.

[Genki]

Au début tu marque "Enfin les DBZ en 1080p" Ça prête confusion