12-28-2009, 01:45 PM
Bonjoirlut 
Et si on causait un peu de ce grand homme ? Car je trouve qu'on en parle trop peu !
Pour commencer, voici sa trombine :
![[Image: 22604.jpg]](http://img.9sky.com/artist/22604.jpg)
Bon et en fait, j'vais pas dire grand chose pour la simple et bonne raison que j'vais vite être à court de connaissances sur le sujet
En fait, j'avais une petite requête... Ça fait longtemps que j'ai une interview de lui qui traîne dans mes marque-pages mais comme tout est en japonais j'suis bien emmerdé ^^' Y aurait-il quelqu'un capable de traduire ça :
http://www.dimps.co.jp/dbz/05_int/yamamoto_01.html
?
Il y a un passage en particulier où Yamamoto parle de Super Butōden :
Si ya personne c'est pas grave, mais je demande au cas où... ^^
Et donc à part ça, ce topic est fait pour parler du compositeur, de son oeuvre, des soundtracks que vous aimez, etc. \o/
Moi j'aime beaucoup la BO de Super Butōden 2 \o/ Allez un p'tit screenshot de l'écran titre en japonais pour faire classe :
![[Image: dragonballzchoubutouden21.gif]](http://newfami.com/1993/dragonballzchoubutouden21.gif)
Ah oui, une remarque que je voulais faire aussi, en passant comme ça :
Il existe un autre Kenji Yamamoto qui a aussi composé de très chouettes musiques de jeux-vidéo donc attention à ne pas les confondre ! Son nom se prononce de la même façon mais les kanjis de son prénom sont différents (山本健誌) ^^
Le voici :
![[Image: 134098.jpg]](http://userserve-ak.last.fm/serve/126s/134098.jpg)
Je l'apprécie également beaucoup puisqu'il est le compositeur de pas mal de musiques de jeux de la saga Metroid ! Il n'est pas le seul, il faut aussi citer Tanaka Hirokazu (田中宏和) et Hamano Minako (濱野美奈子) dont voici les trombines respectives :
![[Image: tanaka.jpg]](http://www.squareenixmusic.com/images/composers/tanaka.jpg)
![[Image: 2643212.jpg]](http://userserve-ak.last.fm/serve/126s/2643212.jpg)
Mais on est pas là pour parler de Metroid, alors je ferme la parenthèse ^^' Mais pour faire le lien avec le Kenji Yamamoto dont il est question dans ce topic, disons que le fait qu'il ait un homonyme aussi connu et qu'en plus celui-ci travaille aussi dans les musiques de jeux-vidéo ça n'aide pas pour le faire connaître en occident !
Je finis ce post avec quelques liens :
- La page principale de l'interview : http://www.dimps.co.jp/dbz/05_int/
- La page wiki en anglais : http://en.wikipedia.org/wiki/Kenji_Yama ... rranger%29
- Son site officiel (en quelque sorte) : http://www.59-s.com/
A vous !
Et si on causait un peu de ce grand homme ? Car je trouve qu'on en parle trop peu !
Pour commencer, voici sa trombine :
Bon et en fait, j'vais pas dire grand chose pour la simple et bonne raison que j'vais vite être à court de connaissances sur le sujet
En fait, j'avais une petite requête... Ça fait longtemps que j'ai une interview de lui qui traîne dans mes marque-pages mais comme tout est en japonais j'suis bien emmerdé ^^' Y aurait-il quelqu'un capable de traduire ça :
http://www.dimps.co.jp/dbz/05_int/yamamoto_01.html
?
Il y a un passage en particulier où Yamamoto parle de Super Butōden :
Citation :【SNAP仲井】 : それはスケジュール的にちょっときついですねー。
【山本】 ： それを５年間、結局20枚ぐらいやったんですよ。
11作目の時に「今度バンダイさんがゲームをやるらしいんで、それもできるように話してくる」って言ってくださって、ご存知のDragon鈴木さんと初めて「ドラゴンボールＺ 超武闘伝」ってのをやりまして…。
ゲームのＣＤもそれが初めてでしたね。
ドラゴンボールＺより前のドラゴンボールの出会いとは、僕が東京に来て間もなく、内山さんって方から、ドラゴンボールの挿入歌をやらせてもらったんですけど、その時既にもう番組入ってたんで…「摩訶不思議アドベンチャー！」のときですね。
確かにその時の挿入歌のこともあったんでしょうけど、こうして十何年間もやりつづけてこれたのは、やっぱりタイミングよく「CHA-LA HEAD-CHA-LA」をやらせていただいたということと、その後バンダイさんがそれをスーパーファミコンでゲーム化するっていう時に僕の名前を挙げていただいたということで今に至ってくると…。
意外と最近はアニメのお仕事はやってないんですけどね。（笑）
【zumy】 ： 当時「CHA-LA HEAD-CHA-LA」買わせていただきましたよ！
目の前に編曲された方がいらっしゃるなんて、なんだか不思議な感覚です。
Si ya personne c'est pas grave, mais je demande au cas où... ^^
Et donc à part ça, ce topic est fait pour parler du compositeur, de son oeuvre, des soundtracks que vous aimez, etc. \o/
Moi j'aime beaucoup la BO de Super Butōden 2 \o/ Allez un p'tit screenshot de l'écran titre en japonais pour faire classe :
Ah oui, une remarque que je voulais faire aussi, en passant comme ça :
Il existe un autre Kenji Yamamoto qui a aussi composé de très chouettes musiques de jeux-vidéo donc attention à ne pas les confondre ! Son nom se prononce de la même façon mais les kanjis de son prénom sont différents (山本健誌) ^^
Le voici :
Je l'apprécie également beaucoup puisqu'il est le compositeur de pas mal de musiques de jeux de la saga Metroid ! Il n'est pas le seul, il faut aussi citer Tanaka Hirokazu (田中宏和) et Hamano Minako (濱野美奈子) dont voici les trombines respectives :
Mais on est pas là pour parler de Metroid, alors je ferme la parenthèse ^^' Mais pour faire le lien avec le Kenji Yamamoto dont il est question dans ce topic, disons que le fait qu'il ait un homonyme aussi connu et qu'en plus celui-ci travaille aussi dans les musiques de jeux-vidéo ça n'aide pas pour le faire connaître en occident !
Je finis ce post avec quelques liens :
- La page principale de l'interview : http://www.dimps.co.jp/dbz/05_int/
- La page wiki en anglais : http://en.wikipedia.org/wiki/Kenji_Yama ... rranger%29
- Son site officiel (en quelque sorte) : http://www.59-s.com/
A vous !