Les Anime Comics TV en français

[Kara]

Je ne comprend par ailleurs absolument pas pourquoi ils ont osé changer la couleur des fonds des covers (le rouge devient blanc o_O)l

Sérieusement, je pense que c'est juste une question de saturation de l'image, due à la localisation française.

De? J'ai pas compris l'histoire de la saturation. ^^;
Joke?

A mon avis, il a voulu dire qu'étant des occidentaux, trop de couleurs ne nous convient pas...
Il suffit de regarder les différences sur les pochettes d'un film ou d'un cd... que ce soit au Japon, au USA ou en Europe... on a rarement les mêmes pochettes...
Plus colorées et dynamique au Japon.
Un peu moins au USA.
Et très épurée chez nous.

Il y a eu des études sur ça, et c'est pour ça qu'ils ont sûrement changer le rouge en blanc... moins "agressif", moins "rempli" donc plus adapté pour nous.