06-04-2011, 08:36 PM
dr_raichi a écrit :bardok31 a écrit :Là c'est toi qui mélange tout,dr_raichi a écrit :Mais ce n'est pas Kakarotte, c'est Kakarot en Fr, dans la vie de tous les jours tu ne dis pas une karukuretto, tu dis une calculette. Tu manges des chips, pas des shipusu. :p
Tu mélange tout la calcullette et les chips mais rien a voir sa ces des objet ou autre éléments, Kakarotto c'est le prénom d'une personne, si on suit tout sa alors piccolo deviens "Piccol" ou 'Piccor" enfin c'est pas grave je vais pas faire un gros caca pour sa.Piccolo c'est un instrument à la base.
Aucune raison de virer le O.
Il faut que tu admettes que Kakarot est l'écriture correct ou plutôt la retranscription correct du Kakarotto Japonais, un point c'est tout.
C'est du Français correct.![]()
Bon fini le HS retournons au sujet principal, s'il vous plait.
Ben ok d'accord ta raison, ben franchement kakarot je trouve sa horrible, et j'aurais encore préféré le karotto du 1er film de broly en français que kakarot, karotto même si c'est faux surement je trouve sa plus jolie. Et sinon on est tous d'accord sur le point que kakarot c'est 100 fois mieux que cachalot lol.
Sinon la vf de dbz kai est superbe a part quelque petite chose qui me gêne dans un nom :p ,et les voix de kaio et kame senin qui sont un peu space sinon j'adore .