04-19-2005, 11:01 PM
kAT_ a écrit :En ce qui concerne la traduction anglaise je suis tout à fait prêt à vous aider
moi je suis tout à fait pret à accepter toute l'aide qu'on me propose.
il suffit de se partager le travail. je vais rouvrir l'autre topic, comme ça chaque personne qui voudra aider à la traduc aura juste à indiquer de quel passage il s'occupe, puis le mettre une fois traduit. une fois qu'on aura tout traduit, on revérifiera ça plusieurs fois et on l'enverra.
ça permettra de gagner du temps
perso je me charge pour l'instant principalement de l'intro, ainsi que de la conclusion et du post scriptum. c'est ces passages là qui donnent principalement le ton de la lettre voilà pourquoi j'ai commencé par ça. mais pour le reste j'ai pas encore commencé.