05-09-2021, 02:11 PM
C'est le "Goku Day" aujourd'hui au Japon, et la Toei profite de cette journée et de la mise en ligne de son nouveau site pour annoncer officiellement l'arrivée d'un nouveau film DBS en 2022! 
C'est Akira Toriyama lui-même qui l'annonce via un message sur le site (dispo en FR, mais la traduction étant elle-même tirée de la trad anglaise qui est déjà bancale...).
https://dragon-ball-official.com/news/01_42.html
Voilà une traduction plus fidèle, réalisée par @Freza_sama sur Twitter :
"Dans la prolongation de "Dragon Ball Super Broly", un nouveau film a été décidé et est actuellementen cours!
Cette fois aussi, j'ai grandement participé à la confection des grandes lignes de l'histoire et des dialogues.
Le contenu est toujours secret, je ne peux donc rien dire, mais il s'agira d'un contenu féroce et amusant dans lequel un personnage légèrement inattendu aura un grand rôle.
Les visuels sont également frais, et cela semble incroyable, alors attendez-le avec impatience!
Si des interrogations subsistent sur ce fameux personnage, la plus grande interrogation à l'heure actuelle concerne l'aspect graphique du film... Le message d'Akira Toriyama étant assez flou, et des rumeurs plus qu'insistantes au sujet d'un film entièrement en 3D se font entendre sur les réseaux sociaux.
Maintenant wait & see, plus qu'à attendre au moins un premier visuel pour être rassuré. Ou pas.
C'est Akira Toriyama lui-même qui l'annonce via un message sur le site (dispo en FR, mais la traduction étant elle-même tirée de la trad anglaise qui est déjà bancale...).
https://dragon-ball-official.com/news/01_42.html
Voilà une traduction plus fidèle, réalisée par @Freza_sama sur Twitter :
"Dans la prolongation de "Dragon Ball Super Broly", un nouveau film a été décidé et est actuellementen cours!
Cette fois aussi, j'ai grandement participé à la confection des grandes lignes de l'histoire et des dialogues.
Le contenu est toujours secret, je ne peux donc rien dire, mais il s'agira d'un contenu féroce et amusant dans lequel un personnage légèrement inattendu aura un grand rôle.
Les visuels sont également frais, et cela semble incroyable, alors attendez-le avec impatience!
Si des interrogations subsistent sur ce fameux personnage, la plus grande interrogation à l'heure actuelle concerne l'aspect graphique du film... Le message d'Akira Toriyama étant assez flou, et des rumeurs plus qu'insistantes au sujet d'un film entièrement en 3D se font entendre sur les réseaux sociaux.
Maintenant wait & see, plus qu'à attendre au moins un premier visuel pour être rassuré. Ou pas.