Sortie Européenne (FR) de Saint Seiya PS2 + efforts d'Atari

[Gregnas]

Pegasus Ryu Sei Ken : anglissisme ?

Je suis d'accord pour une traduction du japonais vers le français des attaques (et encore ...), mais si la plus part des attaques des golds sont en anglais c'est pour rien alors pourquoi vouloir les traduires, même Kana y a renoncé à la longue.
C'est comme l'attaque en russe de Yoga

Oui justement pourquoi dans le manga pourquoi Yoga dit aurora thunder attack en russe? j'ai pas tres bien compris ce truc lol!!