Naruto licencié en France!!

[Sadness]

Les rumeurs circulent autour de Naruto et d'un éventuel saccage de la série en version française (série déjà saccagée à la base, inutile de vous le rappeler). Japanbar.net s'est lancé dans une épopée des temps modernes, à la rencontre de Jérôme Lerclecq, directeur des ventes chez Dargaud.

Il ressort de cet entretien différentes précisions :
- Les noms des personnages ne seront pas francisés. La musique et les bruitages seront sensiblement les mêmes que dans la version japonaise. Dargaud se veut le plus fidèle possible à la série d'origine.
- Il y aura une version sous-titrée en français et une version française pour ce qui concerne les DVD. Ces derniers seront édités par Kana Vidéo.

Aucune information sur la chaîne qui accueillera l'anime (aucun contrat n'a encore été signé), bien qu'M6 soit le plus évoqué. La politique de Kana Vidéo se concentre principalement sur les adaptations animées des licences mangas de Kana.