[PS2] Naruto : Narutimate Hero 3

[spectaa]

Bah tout les jounin savent faire des kagebunshin de toute façon, donc il peu l'utilisé mais ça me plairait pas trop, c'est pas vraiment charactéristique du perso (enfin pas une fury axée sur le kagebunshin je veux dire!).Sinon on m'a enfin traduit un certain passage du site:

前からさらに進化したナルティメットヒーロー３
Narutimetto Hero 3, More Evolved than Before

特定の究極忍術を発動させると巨大バトルへと移行する！！
When you invoke a specific extreme Ninjutsu, it transitions to a giant battle!!

ガマブン太：自来也の掛け声とともに．．．蝦蟇親分ガマブン太、　怒涛の登場！！
「ブン太ァ！！　油だ！！」　「おっしゃあ！！」
Gamabunta: Together with Jiraiya's voice...the Toad Boss Gamabunta's raging entrance!!
"Bunta-!! Give me oil!!" "Here you go!!"

カツユ：主の命に従い、大蛞蝓のカツユ登場！！
「さぁて、いくよカツユ！！」　「はい．．．綱手様．．．」
Katsuyu: Following her master's orders, the entrance of the giant slug Katsuyu!!
"Now, lets go Katsuyu!!" "All right...Tsunade-sama..."

マンダ：最強にして最凶の大蛇！　マンダ登場！！
「クク．．．圧倒的な力を見せてあげるわ．．．」　「大蛇丸．．．コイツが生費か？」
Manda: The strongest and cruelest giant snake! Manda's entrance!!
"Hehe...I'll show you some overwhelming strength..." "Orochimaru...This guy is my sacrifice?"

完全体守鶴の狸寝入り：我愛羅の内にて眠りし凶悪な力．．．守鶴開放！！
「シャハハハハ！！！やっとでてこれたぜェ！！！」
The Complete Form of Shukaku, the Sleeping Raccoon: The atrocious strength sleeping within Gaara... Shukaku Unleashed!!
"Shahahahaha!!! I'm finally free!!!"