Saint Seiya Meikai-hen (récapitulatif dans 1er post)

[SuiSeiKen]

Je viens de faire plusieurs "écoutes" successives de ces premières minutes, puis de certains passages des films, et c'est vrai qu'il y a quand même une petite différence pour Hyôga. Mais bon, personnellement ça ne me choque pas du tout (enfin je re-précise quand même que je n'ai écouté que les deux premiers radio-drama , celui de la confrontation Hyôga-Camus m'est inconnu).

Maintenant le problème pour Shun, c'est qu'ils ont poussé sa (féminité) sensibilité à l'extrème avec Kazuya. Que ça soit bien ou mal joué, ça ne change rien, vu que c'est la voix qui ne colle pas du tout.

Sinon pour Hadès, c'est bien Kazuya qui s'en occupe, mais sa voix a été "modifiée par ordinateur"...

EDIT
Des tas de screenshots d'assez bonne qualité ici