01-02-2006, 07:16 PM
Gregnas a écrit :Oui c'est ca pour Sasuke!
Donc le problème est le même que pour Sensei.
Entendre les persos dire Saské et sésé... Une catastrophe qui me ferait mourir de rire à chaque fois et qui ferait perdre toute crédibilité à la VF.
Je pense sincérement qu'il faut laisser la prononciation japonaise à la VO uniquement, car il n'y a qu'à ce niveau que ça sonne nickel aux oreilles.