06-08-2006, 01:10 PM
oui mais voila je suis d'accord sur tout ca.
Mais comme je l'ai dit et je le répète je ne parle pas de la version VF je parle uniquement des voix VF.
La censure, la mauvaise traduction et le changement des voix se rapporte a la version VF.
Je ne parle que des voix ne dévions pas sur la version
PS : ca pue et j'aime pas ce n'est pas pareil .
Ca pue est une généralité, tu dirai : " je trouve que ca pue " la c'est ton avis.
C'est comme dire les pates c'est dégueulasse. Ca en fait une généralité alors que rajouter le sujet devant : " pour moi les pates c'est dégueulasse" transforme cette généralité en avis.
Mais comme je l'ai dit et je le répète je ne parle pas de la version VF je parle uniquement des voix VF.
La censure, la mauvaise traduction et le changement des voix se rapporte a la version VF.
Je ne parle que des voix ne dévions pas sur la version
PS : ca pue et j'aime pas ce n'est pas pareil .
Ca pue est une généralité, tu dirai : " je trouve que ca pue " la c'est ton avis.
C'est comme dire les pates c'est dégueulasse. Ca en fait une généralité alors que rajouter le sujet devant : " pour moi les pates c'est dégueulasse" transforme cette généralité en avis.