07-02-2007, 08:25 PM
Chapitre 25 :
Kiwi (Kiwi, j'ai dit ! Pas… Oh ! Puis non ! Ce serait trop facile comme gag !)
¦ Nos formidables amis sont donc héroïquement arrivés sur Namek. Malheureusement, ils sont déjà dans un péril extrême, car ils ont vu deux capsules ennemies anamekir (ben oui, ils ne peuvent pas atterrir, ils ne sont pas sur Terre). Mais qui peut donc être dans la deuxième capsule ? Ils pensaient pourtant tous qu'il n'y avait plus qu'un seul Saiyajin. De plus, les fantastiques combattants que sont Gohan et Krilin ont vaillamment défait deux terribles adversaires dans une extraordinaire et épique bataille ! ¦
GOHAN : Mais quel genre de substance hallucinogène consommez-vous donc ?
¦ Pendant que Bulma analysait la grave situation grâce à son intellect supérieur, et qu'elle était sur le point de me donner sa culotte… ¦
BULMA : Toujours pas !!!
¦ Bah ! J'aurais essayé ! Mais je l'aurais un jour ! ¦
KRILIN : Bulma, pose ce bazooka… Rappelle-toi ce qui s'est passé, la dernière fois qu'on a tué un narrateur… On l'a eue Elle !
¦ Mais je vais de ce pas rejoindre l'une des deux capsules et ainsi obtenir un nouvel autographe ! … Ah… Et oui… J'ai failli oublier, l'autre est là aussi… ¦
NARUTO : Mon nom est Naruto !!! Et arrête de te curer le nez chaque fois que tu parles de moi ! … Hey ! Mais c'est qu'elle m'ignore ! Reviens ici !
VÉGÉTA : Kiwi se dirige par ici… Je vais pouvoir montrer ma puissance supérieure de Prince divin des Saiyajins ! Fu ! Fu ! Fu ! … C'est bizarre je sens une sorte de vent chaud dans ma nuque… … Hirk ! Mais qu'est ce c'est que ce truc humide dans mon… Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah !!!! Mais t'es qui toi !?! Qu'est-ce que t'as à me baver dessus ?!?
¦ Allons ! Pas la peine de sursauter à l'autre bout de l'île ! N'ayez pas peur, je suis juste la nouvelle narratrice. ¦
VÉGÉTA : Ah ! Ils ont trouvé une remplaçante à l'autre malotru incapable de s'accroupir devant ma grande noblesse.
¦ Dîtes, M. Végéta, je pourrais avoir votre autographe ? Je suis votre plus grande fan ! ¦
VÉGÉTA : Aaaah… Et en plus, une narratrice qui a le sens des réalités. Qui n'admirerait pas un tel prince du combat comme moi ? Biensûr, ce sera avec plaisir que je ferai cet autographe, pauvre mortelle.
¦ Merciiii !! … Dîtes, je peux couper une mèche de vos cheveux ? C'est pour ma collection. ¦
VÉGÉTA : Hein ? Mais non !
KIWI : Hé ! Vous auriez au moins pu remarqué que j'étais déjà là…
VÉGÉTA : Keuf ! Kiwi… Qu'est-ce que tu…
¦ Kyaaaaaaaah !!! M. Kiwiiiii ! Un autographe, s'il vous plaît !!! Je suis votre plus grande fan ! ¦
KIWI : Euh… Ok…
VÉGÉTA : Je commence à me demander si elle est bien équilibrée…
KIWI : Ayo ! Ça va pas ! Ça fait maleuh !
¦ Voilà ! Mettons ce lambeau de peau de M. Kiwi dans un sachet pour ma collection. Il faut que j'en profite tant qu'il est encore entier. ¦
VÉGÉTA & KIWI : …
VÉGÉTA : Maintenant, j'en suis sûr, elle est déséquilibrée…
¦ Dîtes, M. Kiwi, je pourrais prendre un de vos globes oculaires quand M. Végéta vous aura tué ? ¦
KIWI : Ça va pas, non !!!!
VÉGÉTA : Rectification, elle n'est pas déséquilibrée… Elle est complètement névrosée…
KIWI : Bon, commençons, avant qu'elle ne décide de me dépecer.
VÉGÉTA : Niiih ! Je n'attends que ça ! Prépare-toi !
KIWI : Toi aussi !
¦ Les deux impitoyables combattants plongent alors leurs regards l'un dans l'autre, attendons une ouverture. Un fantastique combat se prépare ! ¦
KIWI : …
VÉGÉTA : …
¦ La tension est à son comble ! ¦
KIWI : La tension est à son comble… ? Mais on enfile juste nos gants pour se préparer au combat…
¦ Oui, mais vous le faîtes si extraordinairement bien ! ¦
VÉGÉTA : Décidément, on engage n'importe qui pour narrer de nos jours…
KAIO : Ça, je te le fais pas dire… !
KIWI : Huh ! C'était quoi ça ?
VÉGÉTA : Je sais pas, mais c'est une voix qui se promenait aussi sur Terre quand j'y étais… Quoi qu'il en soit, en garde !
¦ Ça y est, les deux combattants se préparent à une confrontation titanesque ! ¦
KIWI : Oh ! Et puis merde, j'ai la flemme !
¦ Végéta tombe à la renverse. ¦
VÉGÉTA : Comment ça "la flemme" ?
KIWI : Bah la flemme, quoi ! J'ai pas envie de me battre…
VÉGÉTA : Et ben, t'as pas le choix !
KIWI : On a toujours le choix. N'est-ce pas M. Freezer ?
VÉGÉTA : Quoi !?!
¦ Végéta tourne candidement la tête. Kiwi en profite alors pour s'envoler et commence à partir. ¦
VÉGÉTA : Hé ! Reviens là ! Espèce de lâche !
KIWI : Tu peux rêver ! Beuh !
¦ Il lui tire la langue tout en se tenant la paupière inférieure avec l'index, ce qui lui donne un charme fou. ¦
VÉGÉTA : Mais… Comment je fais pour montrer à tous ma toute nouvelle puissance divine, moi, si je ne peux pas te tuer ? Il faut que tout le monde puisse admirer la force du grand prince des Saiyajins !
KIWI : Débrouille-toi tout seul !
VÉGÉTA : Noooon ! Je t'en prie ! Ne pars pas ! Ne me laisse pas !
KIWI : C'est fini, Végéta ! Oublie-moi ! Tu ne me reverras plus !
VÉGÉTA : Nooooon !! Pourquoiiiiii !?!
KIWI : Comme ça… Pas envie…
VÉGÉTA : Ah ! Ok. Je comprends ! Ciao !
KIWI : N'cha !
ARALÉ NORIMAKI* : Hé ! C'est ma réplique !
VÉGÉTA : C'est qui ça ?
SEMBEI NORIMAKI* : Oh ! Je crois que nous nous sommes trompés de planète ! Désolé de vous avoir dérangés, au revoir !
¦ Toutes ces personnes débarquées d'on ne sait où montent dans une voiture qui s'envole et ils disparaissent. ¦
VÉGÉTA : Il y a vraiment des fois où je me dis qu'il se passe des choses bizarres dans cette histoire…
¦ C'est alors qu'on aperçoit au loin une capsule s'envoler et disparaître à l'horizon. ¦
VÉGÉTA : … Kiwi est vraiment parti… …
¦ Une légère brise souffle sur la plaine. ¦
VÉGÉTA : Snif ! Comment je vais faire, moi, maintenant, pour impressionner tout le monde… ? Snif ! … Hé ! Qu'est-ce que tu fais avec cette pipette… ?
¦ Et bien, je recueille vos larmes pour les mettre dans ma collection… Kyaaaaaaaaaaah !!! Oh ! Oui !!!! Continuez à me frapper ! ¦
¦ Ainsi donc après un combat absolument fabuleux tant en puissance qu'en tactique, le noble et beau Végéta parviens à terrasser son incroyablement puissant et rusé adversaire, Kiwi ! ¦
VÉGÉTA : T'as tendance à enjoliver les choses à ta manière, hein… ?
* Personnages de Dr. Slump, un autre manga d'Akira Toriyama, si vous ne connaissez pas, je vous le recommande. ^^
Kiwi (Kiwi, j'ai dit ! Pas… Oh ! Puis non ! Ce serait trop facile comme gag !)
¦ Nos formidables amis sont donc héroïquement arrivés sur Namek. Malheureusement, ils sont déjà dans un péril extrême, car ils ont vu deux capsules ennemies anamekir (ben oui, ils ne peuvent pas atterrir, ils ne sont pas sur Terre). Mais qui peut donc être dans la deuxième capsule ? Ils pensaient pourtant tous qu'il n'y avait plus qu'un seul Saiyajin. De plus, les fantastiques combattants que sont Gohan et Krilin ont vaillamment défait deux terribles adversaires dans une extraordinaire et épique bataille ! ¦
GOHAN : Mais quel genre de substance hallucinogène consommez-vous donc ?
¦ Pendant que Bulma analysait la grave situation grâce à son intellect supérieur, et qu'elle était sur le point de me donner sa culotte… ¦
BULMA : Toujours pas !!!
¦ Bah ! J'aurais essayé ! Mais je l'aurais un jour ! ¦
KRILIN : Bulma, pose ce bazooka… Rappelle-toi ce qui s'est passé, la dernière fois qu'on a tué un narrateur… On l'a eue Elle !
¦ Mais je vais de ce pas rejoindre l'une des deux capsules et ainsi obtenir un nouvel autographe ! … Ah… Et oui… J'ai failli oublier, l'autre est là aussi… ¦
NARUTO : Mon nom est Naruto !!! Et arrête de te curer le nez chaque fois que tu parles de moi ! … Hey ! Mais c'est qu'elle m'ignore ! Reviens ici !
VÉGÉTA : Kiwi se dirige par ici… Je vais pouvoir montrer ma puissance supérieure de Prince divin des Saiyajins ! Fu ! Fu ! Fu ! … C'est bizarre je sens une sorte de vent chaud dans ma nuque… … Hirk ! Mais qu'est ce c'est que ce truc humide dans mon… Kyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah !!!! Mais t'es qui toi !?! Qu'est-ce que t'as à me baver dessus ?!?
¦ Allons ! Pas la peine de sursauter à l'autre bout de l'île ! N'ayez pas peur, je suis juste la nouvelle narratrice. ¦
VÉGÉTA : Ah ! Ils ont trouvé une remplaçante à l'autre malotru incapable de s'accroupir devant ma grande noblesse.
¦ Dîtes, M. Végéta, je pourrais avoir votre autographe ? Je suis votre plus grande fan ! ¦
VÉGÉTA : Aaaah… Et en plus, une narratrice qui a le sens des réalités. Qui n'admirerait pas un tel prince du combat comme moi ? Biensûr, ce sera avec plaisir que je ferai cet autographe, pauvre mortelle.
¦ Merciiii !! … Dîtes, je peux couper une mèche de vos cheveux ? C'est pour ma collection. ¦
VÉGÉTA : Hein ? Mais non !
KIWI : Hé ! Vous auriez au moins pu remarqué que j'étais déjà là…
VÉGÉTA : Keuf ! Kiwi… Qu'est-ce que tu…
¦ Kyaaaaaaaah !!! M. Kiwiiiii ! Un autographe, s'il vous plaît !!! Je suis votre plus grande fan ! ¦
KIWI : Euh… Ok…
VÉGÉTA : Je commence à me demander si elle est bien équilibrée…
KIWI : Ayo ! Ça va pas ! Ça fait maleuh !
¦ Voilà ! Mettons ce lambeau de peau de M. Kiwi dans un sachet pour ma collection. Il faut que j'en profite tant qu'il est encore entier. ¦
VÉGÉTA & KIWI : …
VÉGÉTA : Maintenant, j'en suis sûr, elle est déséquilibrée…
¦ Dîtes, M. Kiwi, je pourrais prendre un de vos globes oculaires quand M. Végéta vous aura tué ? ¦
KIWI : Ça va pas, non !!!!
VÉGÉTA : Rectification, elle n'est pas déséquilibrée… Elle est complètement névrosée…
KIWI : Bon, commençons, avant qu'elle ne décide de me dépecer.
VÉGÉTA : Niiih ! Je n'attends que ça ! Prépare-toi !
KIWI : Toi aussi !
¦ Les deux impitoyables combattants plongent alors leurs regards l'un dans l'autre, attendons une ouverture. Un fantastique combat se prépare ! ¦
KIWI : …
VÉGÉTA : …
¦ La tension est à son comble ! ¦
KIWI : La tension est à son comble… ? Mais on enfile juste nos gants pour se préparer au combat…
¦ Oui, mais vous le faîtes si extraordinairement bien ! ¦
VÉGÉTA : Décidément, on engage n'importe qui pour narrer de nos jours…
KAIO : Ça, je te le fais pas dire… !
KIWI : Huh ! C'était quoi ça ?
VÉGÉTA : Je sais pas, mais c'est une voix qui se promenait aussi sur Terre quand j'y étais… Quoi qu'il en soit, en garde !
¦ Ça y est, les deux combattants se préparent à une confrontation titanesque ! ¦
KIWI : Oh ! Et puis merde, j'ai la flemme !
¦ Végéta tombe à la renverse. ¦
VÉGÉTA : Comment ça "la flemme" ?
KIWI : Bah la flemme, quoi ! J'ai pas envie de me battre…
VÉGÉTA : Et ben, t'as pas le choix !
KIWI : On a toujours le choix. N'est-ce pas M. Freezer ?
VÉGÉTA : Quoi !?!
¦ Végéta tourne candidement la tête. Kiwi en profite alors pour s'envoler et commence à partir. ¦
VÉGÉTA : Hé ! Reviens là ! Espèce de lâche !
KIWI : Tu peux rêver ! Beuh !
¦ Il lui tire la langue tout en se tenant la paupière inférieure avec l'index, ce qui lui donne un charme fou. ¦
VÉGÉTA : Mais… Comment je fais pour montrer à tous ma toute nouvelle puissance divine, moi, si je ne peux pas te tuer ? Il faut que tout le monde puisse admirer la force du grand prince des Saiyajins !
KIWI : Débrouille-toi tout seul !
VÉGÉTA : Noooon ! Je t'en prie ! Ne pars pas ! Ne me laisse pas !
KIWI : C'est fini, Végéta ! Oublie-moi ! Tu ne me reverras plus !
VÉGÉTA : Nooooon !! Pourquoiiiiii !?!
KIWI : Comme ça… Pas envie…
VÉGÉTA : Ah ! Ok. Je comprends ! Ciao !
KIWI : N'cha !
ARALÉ NORIMAKI* : Hé ! C'est ma réplique !
VÉGÉTA : C'est qui ça ?
SEMBEI NORIMAKI* : Oh ! Je crois que nous nous sommes trompés de planète ! Désolé de vous avoir dérangés, au revoir !
¦ Toutes ces personnes débarquées d'on ne sait où montent dans une voiture qui s'envole et ils disparaissent. ¦
VÉGÉTA : Il y a vraiment des fois où je me dis qu'il se passe des choses bizarres dans cette histoire…
¦ C'est alors qu'on aperçoit au loin une capsule s'envoler et disparaître à l'horizon. ¦
VÉGÉTA : … Kiwi est vraiment parti… …
¦ Une légère brise souffle sur la plaine. ¦
VÉGÉTA : Snif ! Comment je vais faire, moi, maintenant, pour impressionner tout le monde… ? Snif ! … Hé ! Qu'est-ce que tu fais avec cette pipette… ?
¦ Et bien, je recueille vos larmes pour les mettre dans ma collection… Kyaaaaaaaaaaah !!! Oh ! Oui !!!! Continuez à me frapper ! ¦
¦ Ainsi donc après un combat absolument fabuleux tant en puissance qu'en tactique, le noble et beau Végéta parviens à terrasser son incroyablement puissant et rusé adversaire, Kiwi ! ¦
VÉGÉTA : T'as tendance à enjoliver les choses à ta manière, hein… ?
* Personnages de Dr. Slump, un autre manga d'Akira Toriyama, si vous ne connaissez pas, je vous le recommande. ^^