[PS2,WII][DEBATS] Dragon Ball Z Sparking! Meteor

[LeMoonwalker]

Le seul jeu DBZ que j'ai acheté en FR c'était DBZ (Budokai) 1 sur PS2. Après ça, il n'y qu'à voir le travail fournit dessus et les désavantages pour comprendre le choix...

Et encore Budokai 1 était pas trop mal traduit par rapport à d'autres, on avait droit à "Goku", "Super Saiyan" et "Dragon Balls", dans Tenkaichi 2 c'est Sangoku, Super guerrier (des fois) et boules de cristal...

Mais le pire, c'est Supersonic Warriors 2 : Phrases sans queue ni têtes (Exemple : "ça fait mal Sheron !!" Vous comprenez vous ?) d'horribles fautes de conjugaison, orthographe, fautes de frappe, certains textes en Espagnol ou en Anglais (!), noms déformés (Ginue, Gotrunks) et en plus on a droit aux désormais classiques "Sangoku" et "boules de cristal"...

A se demander comment ils travaillent chez Atari des fois