09-16-2007, 09:59 AM
Au moins elle est sortie, et puis ça fait depuis 2002 (voire 2001) que les américains ont la VOST. Nous, on l'a depuis deux mois... Et encore, c'est que pour les films, là-bas ils ont toute la série, DB, DBZ, DBGT, les films, les specials...
Dans les deux cas c'est une dérogation à l'original.
Mais entre 39 épisodes "remastérisés", avec la VOST, un packaging plutôt sympa le tout pour 30€ et ces mêmes 39 épisodes en VF avec l'image d'origine, les censures et les visuels immondes pour 95€ et des poussières, perso moi je choisis la première solution, malgré le fait qu'on perde 20% de l'image. Car bon, avec AB Video, on perd pas d'image, mais on perd les Seiyuus et son argent...
Citation :J'achèterais jamais des box avec du 16/9 , c'est vraiment débile de sortir cette série comme DBZ en 16/9 et y'a que les US pour faire çaBen oui. Mais acheter une version censurée, très mal doublée, à l'image douteuse (quoi que si c'est vrai que sur Manga c'est mieux...), dépourvue d'écran titres, previews et compagnie, est-ce vraiment mieux ?
Dans les deux cas c'est une dérogation à l'original.
Mais entre 39 épisodes "remastérisés", avec la VOST, un packaging plutôt sympa le tout pour 30€ et ces mêmes 39 épisodes en VF avec l'image d'origine, les censures et les visuels immondes pour 95€ et des poussières, perso moi je choisis la première solution, malgré le fait qu'on perde 20% de l'image. Car bon, avec AB Video, on perd pas d'image, mais on perd les Seiyuus et son argent...