Les erreurs dans Dragon Ball

[GOKUDA003]

moi j'en ai une dans le manga, le volume 36 :

gohan apres sa premiere journée d'ecole, apres avoir semé videl, se rend chez bulma avant de rentre chez lui, la, bulma lui crée son habit de great saiya man, puis une fois que c'est fait, il se decide a rentre chez lui, propose au nuage de faire une course, puis, au lieu d'arriver chez lui, arrive a satan city en disant voila je suis arrivé, hop reparti pour une journée ^^

Ah non Mikl, Gohan fait bien la course avec Kinto-Un, mais il s'arrête en ville car il ya des jeunes qui roulent n'importe comment. Là il les remet en place et trouve son nom de Great Saiyaman, puis il rentre chez lui. Chapitre suivant il sort de chez lui etc. Par ailleurs dans l'anime tu le vois c'est clairement bien retranscrit, il va chez Bulma, s'arrête pour corriger les malfaiteurs, puis rentre chez lui taper des poses devant son mirroir.