10-17-2007, 05:38 PM
-Gohan : "Papa!"
-Gokû : "Qu'est-ce qu'il y a Gohan, quelle tête triste* tu fais, qu'est-ce qu'il t'arrive ?"
*le mot exact qu'il emploi c'est "Pittoyable", mais ça va dans le sens de ma traduction bien sûr, pas dans le sens où Bejîta l'emploi par exemple
-Gokû : "Qu'est-ce qu'il y a Gohan, quelle tête triste* tu fais, qu'est-ce qu'il t'arrive ?"
*le mot exact qu'il emploi c'est "Pittoyable", mais ça va dans le sens de ma traduction bien sûr, pas dans le sens où Bejîta l'emploi par exemple
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.dragonball-ultimate.com/">http://www.dragonball-ultimate.com/</a><!-- m -->