01-29-2008, 11:23 PM
Hsovais a écrit :J'ai vraimment un problème avec les triples i...
Ce n'est pas un triple i étant donné le fait que c'est un mot japonais. ^^: Leur alphabet (leurs caractères étant des syllabes) donne ça, caractère par caractère : SE I YU U
Son せ "Se" + son い "i" plus son ゆ "Yu" plus う "u". Bref 声優 せいゆう Seiyuu/Seiyû.
Pareil pour des noms comme "TORIYAMA", j'en vois certains écrire ça "Toryama" -___-
... alors que c'est と TO り RI や YA まMA...
鳥 Tori (oiseau) et 山 Yama (montagne) en Kanji par ailleurs.
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.dragonball-ultimate.com/">http://www.dragonball-ultimate.com/</a><!-- m -->