03-08-2008, 05:12 PM
GOKUDA003 a écrit :Pourtant dans le descriptif posté par LeMoon il y a du "Songoku", "Songohan" alors que dans la version "deluxe" c'est "Son Gokû", Son Gohan".Hsovais a écrit :S'ils commencent pas par le début, autant commencer par ce qui est exclusif à l'anime... Si la traduction est très bonne, je risque de les prendre à la place de la nouvelle édition du manga glénat, mais seulement si c'est meilleure (parce que si c'est pour encore avoir des erreurs toutes bête comme Gokû-san au lieu de Gokû-sa de la part de Chichi, non merci...)". Sinon je ne prendrais que ce qui est exclusif à l'anime (fillers, films, GT).
Comme on peut le lire en haut de page, la trad sera la même que celle des Deluxe.
Enfin, ils se sont peut-être juste trompé dans le descriptif
