Comment bien traduire du DB?

[banchan]

Genki, je pense que discuter avec Sharnalk ne menera a rien de toute facon.
Il retorque tout ce qui est dit, autant parler a un mur
On n'est decidement pas sur la meme longueur d'ondes.

Et puis a quoi bon, le mal sur les DVDs est deja fait de toute facon
Mais bon, c'est deja bien que la VO sorte deja, ca, on peut au moins les remercier pour ca.