02-17-2009, 09:09 PM
Bon j'étais parti pour lire les premiers chapitres du tome... mais finalement j'ai tout lu d'une traite, tellement c'est bien fichu
Format plus grand, impression (quasi) parfaite, pages couleurs (il y en a beaucoup dans ce premier tome), très bonne traduction avec nombreuses annotations, c'est un véritable plaisir de redécouvrir Dragon Ball dans ces conditions ! Un grand merci à Glénat pour cette édition, en espérant qu'une telle qualité soit maintenue pour les 33 tomes à venir
PS : Le seul truc qui m'a fait tiquer, c'est "Capsule Hop-Pop". C'est pas Hoï-Poï normalement
A moins que ça n'ait quelque chose à voir avec le "bruit"
Lorsque Bulma lance, elle dit "Hop", le "Pop" devant correspondre à l'explosion...

Format plus grand, impression (quasi) parfaite, pages couleurs (il y en a beaucoup dans ce premier tome), très bonne traduction avec nombreuses annotations, c'est un véritable plaisir de redécouvrir Dragon Ball dans ces conditions ! Un grand merci à Glénat pour cette édition, en espérant qu'une telle qualité soit maintenue pour les 33 tomes à venir



PS : Le seul truc qui m'a fait tiquer, c'est "Capsule Hop-Pop". C'est pas Hoï-Poï normalement

