03-10-2005, 07:22 PM
K-LoO 974 a écrit :ce patch sera-t-il pour la version jap egalement ou uniquement PAL?
J'ai remarqué que tu n'aimais pas lire les pages précédente, pas bien

Bon, que celà ne tienne, je remet mon post a ce propos...
J'ai fait mon patch perso, sur la base de celui de bensab (version pal), je vous dit ce qu'il contient...
Issue du patch de BENSAB:
Voix jap (sauf pour les attaques de bases) .
Modifications perso:
*Implémentation plus ou moins réussies

-voix issues de l'anime sur:Cooler(fury), vegeta(final flash, ssj,ssj2),goku(kamehameha,kaioken,ssj2,début de l'hyper mode),broly(quasiment tout, j'aime pas son doublage original).
-Rajout de légers effets sonores sur plusieurs fury (nottament sur les "haaa", plus imposants) et sons.
*Musiques issues des OST:
Sur TOUT les stages, la musique du versus, la page de présent du DU, l'achat des capsules, Le mode tournoi, le dragon arena.Faut savoir que cette étape est pas aussi facile qu'elle n'en a l'air (ô_0)..., les zics de dbz sont du genre indomptable

En tout ça donne un truc comme ça:
http://zell.kanj.free.fr/cooler.avi
**Les donnés pour la langue allemande ont été rippées (poubelle) à cause du manque de place sur le dvd.
Il me reste à changer la zic du menu principal et des autres modes, celle du choix du perso dans le DU et remplacer certains changements de voix ratés[edit:c'est fait].Ca sera pas du niveau du patch de mystvern qui comporte plus de changement et qui se base sur la version jap, j'ai fait ça pour ma "consomation perso"(oui on parle toujour de budokai3

Ce qu'il restera à faire une fois en possession ce fichier AFS (meme démarche que pour celui de mystvern d'ailleurs) c'est:
-Extraire les fichiers du jeu d'origine(pal) dans un dossier grace a iso buster (c'est simple),
- remplacer l'AFS_USA de ce dossier par celle de bensab que j'aurais modifié(copier/coller, tout con) et ensuite,
- reconstruire le jeu(ne fuyez pas, c'est pas si dur, suffit de suivre les indications) puis l'image grace au tuto de mystvearn et de cddvdgen .
Pour la question d'au dessus, j'ai pas l'intention de cacher le lien

Pour la version jap mystvern s'en occupe de toute façon.
Ps:Avec tout ça j'ai oublié la video: http://zell.kanj.free.fr/dbz3/modes.avi
![[Image: sign.jpg]](http://img.onatoo.com/loc13/sign.jpg)