Votez pour le meilleur TELEFILM DBZ/GT !!

[GOKUDA003]

Voilà :)
Il vous suffit de voter pour le Téléfilm que vous avez préféré. Ce n'est pas trop compliquer il n'y en a eu que trois.

Vous avez le choix entre :

DBZ-1-Tatta Hitori no Saishû Kessen ~Furîza ni Idonda Z Senshi Son Gokû (Kakarotto) no Chichi~


DBZ-2-Zetsubô he no Hankô !! Nokosareta Chô Senshi : Gohan to Torankusu

DBGT-Gokû Gaiden ! Yûki no Akashi wa Sû Shinchû


Vous remaquerez une nouvelle fois les magnifiques traductions des titres que nous avons en Version Française....lol

[Gregnas]

J'ai voter Tatta Hitori no Saishû Kessen ~Furîza ni Idonda Z Senshi Son Gokû (Kakarotto) no Chichi~ !! je l'adore

[Blondin]

Je n'ai pas vu : "Dragon Ball GT ; 100 ans plus tard".
Par ailleurs, des deux OAV restants je ne saurais départager l'un ou l'autre car ils ont chacun leurs points intéressants, donc voilà ! ^^;;

[banchan]

J'ai vote le film 2 car c'est tout un honneur de voir Trunks et Gohan se battrent pour aneantir les cyborgs dans le futur.

Vous remaquerez une nouvelle fois les magnifiques traductions des titres que nous avons en Version Française....

A moins que les personnes ici soit japonisantes (a part toi et moi je crois), je ne vois pas comment elles peuvent se rendre compte de la difference des titres.
Edite ton message en mettant une traduction francaise des titres japonais, la, ca sera plus visible

[GOKUDA003]

J'ai vote le film 2 car c'est tout un honneur de voir Trunks et Gohan se battrent pour aneantir les cyborgs dans le futur.

Vous remaquerez une nouvelle fois les magnifiques traductions des titres que nous avons en Version Française....

A moins que les personnes ici soit japonisantes (a part toi et moi je crois), je ne vois pas comment elles peuvent se rendre compte de la difference des titres.
Edite ton message en mettant une traduction francaise des titres japonais, la, ca sera plus visible

Non ^^ tout le monde le peut.
Justement car c'est flagrant :)

Gokû Gaiden ! Yûki no Akashi wa Sû Shinchû > 100 ans après....

Il n'y a pas besoin de parler la langue pour voir la "pure traduction" evidente, lol ^^

[Chenzen]

j'ai voté pour Zetsubô he no Hankô !! Nokosareta Chô Senshi : Gohan to Torankusu...c'etait pour moi l'occasion d'en savoir plus sur torankusu...le personnage que j'apprecie le plus et de plus c'est pour moi le telefilm(film) le plus emouvant qui ai été fait :)

[SuiSeiKen]

Alors là c'est pas facile de répondre...

Déjà j'élimine le téléfilm de DBGT que je n'ai pas vu (et qui me semble quand même inférieur aux autres).

Difficile de choisir entre les deux autres, entre le passé et le futur tel qu'il aurait dû l'être, car il y a dans chaque téléfilm, 2 des scènes les plus émouvantes de l'univers DBZ:
-celle ou Baddack, sur le seuil de ma mort, "voit" le destin qui liera dans quelques années son fils à Fûriza (d'ailleurs cette scène réussi à m'arracher une larme à chaque fois que je la vois).
-celle où Trunks, en voyant Gohan gisant au sol, libère sa colère pour se transformer en SSJ.

Et bien entendu, lors de ces deux moments, les BGM utilisées sont magnifiques (ça ne m'aide pas dans mon choix )

*Mode réflexion: ON*

Allez, je vote pour Tatta Hitori no Saishû Kessen ~Furîza ni Idonda Z Senshi Son Gokû (Kakarotto) no Chichi, car même si elles sont toutes les deux magnifiques, je préfère l'ending Hikari no Tabi à Aoi Kaze No Hope

PS: ça serait intéressant de créer un sondage pour les chansons aussi, vous ne pensez pas?

[GOKUDA003]

Alors là c'est pas facile de répondre...

Déjà j'élimine le téléfilm de DBGT que je n'ai pas vu (et qui me semble quand même inférieur aux autres).

Difficile de choisir entre les deux autres, entre le passé et le futur tel qu'il aurait dû l'être, car il y a dans chaque téléfilm, 2 des scènes les plus émouvantes de l'univers DBZ:
-celle ou Baddack, sur le seuil de ma mort, "voit" le destin qui liera dans quelques années son fils à Fûriza (d'ailleurs cette scène réussi à m'arracher une larme à chaque fois que je la vois).
-celle où Trunks, en voyant Gohan gisant au sol, libère sa colère pour se transformer en SSJ.

Et bien entendu, lors de ces deux moments, les BGM utilisées sont magnifiques (ça ne m'aide pas dans mon choix )

*Mode réflexion: ON*

Allez, je vote pour Tatta Hitori no Saishû Kessen ~Furîza ni Idonda Z Senshi Son Gokû (Kakarotto) no Chichi, car même si elles sont toutes les deux magnifiques, je préfère l'ending Hikari no Tabi à Aoi Kaze No Hope

PS: ça serait intéressant de créer un sondage pour les chansons aussi, vous ne pensez pas?

merci pour ton post :)
Ok, j'en ferais un sur les génériques des Films et Téléfilms mélangés...

[gemereksi]

Deja que c'était franchement compliqué de choisir un film, la c'est carrement impossible. bon, je vais faire l'original, je vais quand même éliminer le dbgt (no comment lol) car il est un peu "bon enfant" (pour ne pas aller plus loin). Les 2 autres en revanche sont DE PURS CHEF D'OEUVRES! comme l'a souligné suiseiken, ce sont les plus émouvants. Pour moi, tout simplement, ce sont les plus profonds, comment dire, ils font plus "mature". Pas uniquement parceque ce sont les seuls a se terminer mal, mais la trame a une certaine epaisseur, c'est peu etre due a l'ambience oppressante qui règne dans les deux film. des personnages qui luttent face a leur impuissance...Ya plus de sentiments, c'est plus psychologiques, et les combats, meme si les techniques sont pas les plus impressionantes, te scotch a ton siege avec un BO de MALADE (citons quand Bardackse bat contre les hommes de main de Freezer, quand il enfile le bandeau ensanglanté de son frere guerrier, ou quand il se resoud a changer le destin de son peuple)! On a vraiment le sentiment que le maitre a plus participé a ceux-ci plutot qu'aux films, parceque, si pour moi rien dans dbz n'est mauvais, ces deux la sont, avec certains passages de l'anime, un cran au dessu du reste: quand je les voi, je ressen le meme type de choses que quand je decouvrais les ttes premieres saga, celle des sayajins et de freezer. Le petit quelque chose en plus...La magie de Toriyama. Si je devais modifier les traductions VF, je mettrais: "la légende de Bardack" et la "légende de torakunsu". lol je m'emporte la...

[GOKUDA003]

En fait c'est très simple :) , pour être clair (pour que tout le monde comprenne enfin...) ce sont des TELEFILMS ceux-ci...
La différence entre Film et Téléfilm maintenant ;

Un FILM passe au cinéma au Japon et dure obligatoirement plus de 45 minutes.
Il n'est pas tiré du manga et Toriyama-sama ne crée que les personnages. Les Films sont en faites des parralèles au manga et à l'anime, puisqu'on ne peut en replacer aucun à un moment précis de l'histoire.

Un Téléfilm (Special) Passe uniquement à la télé (sur Fuji Terebi (chaîne diffusant l'anime)). Il ne dure que 30 à 40 minutes maximum et EST tiré du manga. Il s'intègre parfaitement à la chronologie et se situe à un moment précis dans l'histoire.

Voilà après avoir fait la part des choses, je n'ai plus besoin de préciser pourquoi les téléfilms sont plus proches du manga etc...^^

Edit * >
une OAV (Original Animation Video) est une oeuvre uniquement destiné au marché de la Video.
En d'autres termes ça sort directement en Video sans passer au préalable à la télévision en général, et ça ne "bénéficie" pas des contraintes subies par les films qui passent au cinéma.