02-06-2011, 04:04 PM
ben je ne pense pas qu'un fan de la première heure puisse apprécier db kai de toute façon donc tu n'es pas seul à trouver cette adaptation foireuse, rassure toi 
mais puisqu'on parle des (nombreux) défauts de db kai, moi ce qui me choque le plus dans cette adaptation, c'est la baisse inquiétante de la qualité de voix des seiyus.
par exemple, norio wakamoto qui double cell est qui est un de mes seiyus préférés livre une prestation sur db kai toute à fait honète sauf pour les phases de "cris" demandant une certaine intensité.
c'est d'autant plus flagrant si l'on compare avec la version dbz:
http://www.youtube.com/watch?v=RPqKY-pWcbM
décevant n'est-ce pas?
et c'est d'autant plus incompréhensible que son travail récent sur le père anderson dans hellsing ultimate était absolument dantesque et me donnait des frissons à chaque passage.
et malheureusement j'ai remarqué que d'autres seiyus étaient également en perte de vitesse sur les quelques épisodes que j'ai vu.
bref, moi c'est surtout les musiques à l'ouest et la baisse de régime de certains doubleurs qui me déçoit grandement.
mais puisqu'on parle des (nombreux) défauts de db kai, moi ce qui me choque le plus dans cette adaptation, c'est la baisse inquiétante de la qualité de voix des seiyus.
par exemple, norio wakamoto qui double cell est qui est un de mes seiyus préférés livre une prestation sur db kai toute à fait honète sauf pour les phases de "cris" demandant une certaine intensité.
c'est d'autant plus flagrant si l'on compare avec la version dbz:
http://www.youtube.com/watch?v=RPqKY-pWcbM
décevant n'est-ce pas?
et c'est d'autant plus incompréhensible que son travail récent sur le père anderson dans hellsing ultimate était absolument dantesque et me donnait des frissons à chaque passage.
et malheureusement j'ai remarqué que d'autres seiyus étaient également en perte de vitesse sur les quelques épisodes que j'ai vu.
bref, moi c'est surtout les musiques à l'ouest et la baisse de régime de certains doubleurs qui me déçoit grandement.