12-24-2005, 12:43 PM
Pour ceux qui ne le savaient pas (comme moi
), Google et ses fameux systèmes de trad met à notre disposition une BETA pour traduire les pages japonaises en anglais : http://www.google.com/language_tools
Bon, ç'est assez sommaire comme tous leurs outils linguistiques, mais ça permet de se debrouiller pas trop mal s'il on maîtrise quelque peu la langue de Shakespeare.
Sinon http://www.amazon.co.jp soumet une aide aux acheteurs étrangers, toujours en anglais cependant: http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/b...95-0625864

Bon, ç'est assez sommaire comme tous leurs outils linguistiques, mais ça permet de se debrouiller pas trop mal s'il on maîtrise quelque peu la langue de Shakespeare.
Sinon http://www.amazon.co.jp soumet une aide aux acheteurs étrangers, toujours en anglais cependant: http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/b...95-0625864