Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
[TOUT SAUF JAP] Dragon Ball Z DVD
#75
SuiSeiKen a écrit :Nouveau mail de réponse de GBOnes:

Citation :Citation:
"Bonjour Sangofe,

pour ce qui est des noms, la politique d'AB serait de respecter l'oeuvre, tout en conservant la version entendue par la majorité du public. Cependant, pour l'instant, et sous réserve d'éventuelles décisions venant d'AB, les noms utilisés sont par exemple piccolo, son goku, Tortue Géniale...

pour ce qui concerne les dates de sorties, rien n'est fixé encore.

Enfin, pour infos, nous travaillons pour Kaze, AB, et aussi d'autres éditeurs.

pour ce qui est de la bande des films, ce qui est sûr, c'est que nous aurons une VOST.

En espérant avoir répondu à vos questions,

GB One Staff"

Vous poouvez leur écrire à cette addresse: contact_fan@gbone.fr (en évitant de leur tomber dessus bien sûr).

Sangofe ?!
Ca commence très bien, mais...car il y en a un
"Tortue géniale" déjà....c'est mal barré Icon_biggrin mdr

Ils me font rire les gens qui disent "tout en conservant la version entendue par la majorité du public" mdr...comme si les traductions qu'ils avaient imposées au public à l'époque étaient dorennavant validées et (devenaient donc véridiques) par le public francophone ...lol
Non mais vraiment...
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.dragonball-ultimate.com/">http://www.dragonball-ultimate.com/</a><!-- m -->
Répondre


Messages dans ce sujet

Atteindre :


Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 7 visiteur(s)