07-03-2007, 07:42 AM
dr_raichi a écrit :Nous faut des DVD dans le genre de Dragon Ball GT 1ere version.Justement, je l'ai acheté y'a pas longtemps, et même si les sous-titres m'ont l'air bons, AB a visiblement "forcé" le traducteur à mettre les noms Français (Sangoku, Tortue Géniale...).
Peut-être que ça sera pareil pour les films ?
Sinon un truc bizarre avec ce DVD : les deux premiers épisodes n'ont pas leur écran titre (car ils n'existaient pas en VF) mais le troisième l'a (du coup en VF, y'a pas de son).
Bizarre, ils auraient du tous les mettre tant qu'à faire, mais bon :)