08-28-2007, 10:17 PM
GOKUDA003 a écrit :SuiSeiKen a écrit :superman a écrit :Oui, comme riper la piste vidéo seule ou la piste sous-titre seule, ou encore ripper le son japonais pour le coller sur la vidéo française... lol
J'avoue que c'est exactement ce que je comptais faire suivant la qualité des sous-titres
Une question : Si c'est pour faire ça (rajouter des sous-titres après), pourquoi taxer 50 à 70 euros dans un coffret quasi inutile, incomplet et pas digne de la V.O actuelle (en aucun point) alors qu'on trouve aisémment les raws des films tirées des Dragon Box sur le P2P, et que des Teams comme par exemple la Saiyajin-Corporation va s'occuper de tout suber et tout ça légalement et sans payer ?
Légalement
Pour répondre à ta question, justement, parce que j'ai encore un soupçon de "conscience" vis à vis de la loi. Et aussi parce que j'aime bien avoir un produit "original" entre les mains, aussi incomplet soit-il. Dernière raison, qui n'engage que moi et que tu n'approuveras sans doute pas: afin de saluer l'initiative d'un produit présentant des caractéristiques que, disons-le honnêtement, ni toi ni moi n'attendions de la part de cet éditeur
