04-03-2008, 10:22 AM
A propos de la censure de la version allemande, je l'ai vue lors de sa diffusion il y a au moins 5 ans et j'ai enregistré certains épisodes sur VHS pour voir la différence entre la version française et la version allemande, la version allemande n'a pas l'ère censuré ou alors très peu par exemple :
lors du combat contre Freezer, lorsque Freezer fonce sur Krilin et le transperce avec un coup de corne dans la version française il y a un moment de censuré alors que dans la version allemande on voit Freezer qui s'acharne sur Krilin.
lors du combat contre Freezer, lorsque Freezer fonce sur Krilin et le transperce avec un coup de corne dans la version française il y a un moment de censuré alors que dans la version allemande on voit Freezer qui s'acharne sur Krilin.
![[Image: b84d57101953dde49f98b135c289ddb120091217154552.png]](http://www.weplug.com/images_1/b84d57101953dde49f98b135c289ddb120091217154552.png)