[MANGA] Dragon Ball AF Édition française (version 2) 10/09

[zozo462]

Je ne pourrai pas répondre à tes interrogations, par contre si tu as des bases de japonais sais-tu ce qui se raconte sur le billet du 25/06, parceque bon avec le traducteur de google on comprend rien non plus! XD

Communauté a été élu.

2009年8月14日東地区　“ピ”ブロック　30b Nitto trimestre 2009 14 août, "Rain" Block 30b

です。 .

…で。 .... そこで出す予定だった3巻がはっきり言って間に合いません。 NI间合IMASEN était là pour parler sans ambages, Volume 3.
かと言って新刊を出さないわけにもいかないので、 Nous ne pouvons pas continuer à dire ce que d'un nouveau livre,
DBAFとは違う、別の何かを作ろうと思っています。 DBAF est différent et va faire quelque chose de différent.

正直それも間に合うか分かりませんが、 Je ne sais pas quelle heure il est, franchement,
とりあえずコミケまではそちらの製作にシフトしますので、 KOMIKE moins jusqu'à ce que nous y passer la production.
来月1日の更新はお休みさせてください。 S'il vous plaît mettre à jour le mois prochain, sera fermé.

なんだか本末転倒な話ですが、 La petite queue remue le chien, histoire,
当選してしまった以上、新刊を出さないのはいろいろとマズイみたいなので。 L'élection est terminée, le nouveau livre n'est pas comme beaucoup MAZUI.

ご理解いただければと思います。 Je pense que vous comprendrez.

詳細は追ってご報告いたします。 Les détails seront communiqués plus tard.

tout ce que je peux comprendre c'est qu'on aura pas de page ce mois-ci apparement