Lettre pour Budokai 4

[Mangasmaniac]

Merci mais je connaissai dejà le lien il avait circulé sur pas mal de forum la preuve que vous avez fait du bon boulot :) .

[sangofe]

Ca me serait bizarre ci dbz budokai 4 sort, surtout avec le nom que sparking a recu aux usa...

[SuiSeiKen]

Comme je l'ai déjà dit, si DBZ Sparking a été renommé "Budôkai Tenka Ichi" en occident, c'est juste pour que le titre soit un peu plus vendeur (quoique quitte à garder "Budôkai", j'aurai préféré "Budôkai Sparking" ).

Sparking et la série des Budôkai n'ont rien a voir, car ces deux séries proposent un style de jeu assez différent.

Je pense qu'il y aura un Budôkai 4, mais ça sera sûremment pour les consoles "Next Gen".

[Chenzen]

Mangasmaniac--->merci pour la traduc

c'est dommage que t'es pas venu avant sur le forum..t'aurais pu aider pour la lettre d'atari ^^

Lol De rien mdr :) tu la vu ^^ , si non la Lettre lol j'ai un niveau d'anglais convenable mais j'aurai bloqué dans certains endroits surement . Finalement vous l'avez envoyé ou pas ?

on attends les nouvelles d'un des membres..ensuite on envoie le site a Anthony Grabit pour qu'il le montre a je sais plus qui au USA ou au japon ^^

[Mangasmaniac]

Mangasmaniac--->merci pour la traduc

c'est dommage que t'es pas venu avant sur le forum..t'aurais pu aider pour la lettre d'atari ^^

Lol De rien mdr :) tu la vu ^^ , si non la Lettre lol j'ai un niveau d'anglais convenable mais j'aurai bloqué dans certains endroits surement . Finalement vous l'avez envoyé ou pas ?

on attends les nouvelles d'un des membres..ensuite on envoie le site a Anthony Grabit pour qu'il le montre a je sais plus qui au USA ou au japon ^^

Ah ok lol Merci mdr ça circule partout , il en faut du courage pour faire passé une lettre mdr .

[Chenzen]

des nouvelles de Lost :

ouais en effet de temps en temps je tente de passer sur mangamyth ! le soucis c'est que j'ai toujours pas récupéré l'adsl ! donc là je lutte avec mon 56k (et en plus je dois payer pour ça c'est hallucinant ! je paye l'adsl et je l'ai pas et si j'utilise mon modem 56k pour me connecter on me fait payer par dessus ça !! ).

enfin bref ! le gros soucis donc c'est que je ne parviens pas à naviguer sur mangamyth ! trop de nannières et d'avatars de tailes trop grosses ! bref c'est la misère totale ! je retente parfois mais ça m'exaspère à chaque coup

pour la lettre elle est traduite (enfin je revérifierai un coup car je l'avais fini mais ça fait un bail que je suis sensé la revérifier ^^ ) et dès que je peux accèder au site je la poste ! j'ai voulu tenter msn pour la donner directement à genki mais j'ai une couille avec et je parviens pas à résoudre le problème, et je sais pas si ça vient du fait de mon 56k ! enfin bref c'est la misère

enfin après je me suis dit que ça n'urgeait plus de toute façon, la majorité des idées qui étaient dedans n'étaient pas applicable à sparking, et ce qu'on disait dedans concernant les voix a déjà été pris en compte par atari ! la lettre pourrait être inétressante pour un vrai budokai 4 mais pas pour ce budokai tenkaichi !

enfin voilà !

mais bon j'espère que mes pb avec wanadoo vont se rêgler rapidement car je commence à en avoir marre de lutter avec eux ! mais bon ils m'ont promis d'intervenir dans la semaine (une nouvelle fois), mais j'avoue rester pescimiste

[GOKUDA003]

Merci Champ zan...
Eh ben quelle m*rde.....je compatie.

[Mangasmaniac]

AH donc le pauvre s'il pas pu venir c'est qu'il est vraiment malchanceux probléme sur probléme :shock: , enfin j'espére pour lui que ce sera vite réglé .

[Mangasmaniac]

Salut , Bon Genki ma conseillé d'allez ici j'aimerais savoir quel sont les parties manquantes à traduire j'essyerai dans traduire quelque par contre c'est Mercredi Aprés Midi pas avant vu que je suis libre ce jour là ou si non le Samedi et le dimanche voilà .


Ps: Si j'ai du mal à traduire certains mots je vous demandrai de l'aide :).

[Hatake]

Bon courage pour les trads. S'il y a des trucs faciles à traduire je veux bien essayer, mais je promet rien.. Si vous désirez m'envoyer un paragraphe par exemple, vous pouvez à cette adresse : zarathoustra7@caramail.com