[MANGA] Dragon Ball AF Édition française (version 2) 10/09

[didigoku]

Y'en a un qui est bizarre quand même !
http://desirecampbell.com/img/project/dbaf/148.jpg
On dirait un mélange entre Burori, Hirudegan et vite fait de Kuula !
Vous ne trouvez pas? j'ai peut-être des hallucinations aussi ! lol

[Majin Bejita]

Y'en a un qui est bizarre quand même !
http://desirecampbell.com/img/project/dbaf/148.jpg
On dirait un mélange entre Burori, Hirudegan et vite fait de Kuula !
Vous ne trouvez pas? j'ai peut-être des hallucinations aussi ! lol

Non non t'hallucines pas, j'ai cru que c'était Hirudegan au départ jusqu'à ce que je percute qu'il avait pas la bonne taille.

[mikl_ymx]

moi j ai cru a broly au debut ^^

[op4]

peut etre bio broly? en tout cas piccolo qui donne du mal a janemba c'est qu'il a sacrement progressé en enfer !

[mikl_ymx]

peut etre bio broly? en tout cas piccolo qui donne du mal a janemba c'est qu'il a sacrement progressé en enfer !

ou qu ils ont sacrement pris la force de janemba en enfer ^^

[ams1984]

c'est un petit HS par rapport au sujet, mais Janemba n'était que le gardien négligeant de l'enfer avec son casque de walkman qui s'est "transformé" en janemba du fait de l'énergie négative qui s'est accumulée parce qu'il n'avait pas changé le container de la machine à laver les esprits (enfin vous connaissez l'histoire) du coup, on voit pas trop ce qu'il fout là si l'histoire est censée se dérouler après GT (enfin, Toyble fait ce qu'il veut, après tout!!!!)

MODE BOULET : OFF!!!!!

Bonne journée les amis!!!!

[SUPABURORI]

C'était surement de l'humour ^^

[janemba]

du moment qu'on voit pas Galikku Jûnia

[lostboy14]

Ajout des pages 121 à 138 :)

merci !

Pourquoi il n'y a pas de page 128 au fait ? Toyble a fait une erreur dans la numérotation des pages ou quoi ?

Non, il a juste décidé de la garder pour son recueil payant, en tout cas pour l'instant.

Je ne comprends pas bien tout ca.

Pour mon 1er post sur le forum, j'aimerais éclaircir ce mystère xD!

Sur le site de Toyble, j'ai lu (ayant des bases de Japonais^^) que les Volumes 1 et 2 étaient totalement sur le site -> News du 1er Février dernier lors de la mise en lignes des pages 123 à 127 donc la page 128 ne fait apparement pas parti du Volume 2 et dans la news du 1er Mars il a mit en ligne les pages 129 à 133 (avec la 129 comme couverture du nouveau volume donc la 128 ne fait visiblement pas parti non plus du volume 3). Suite à de nombreux commentaires de fans se demandant où était la page 128, il a mit à jour la news en indiquant que la page 128 n'existait pas non pas à cause d'une erreur mais par commodité (je ne sais pas ce qu'il a voulu entendre par là...).

De plus on voit bien que la page 130 (la 129 étant la couverture du nouveau volume) reprend bien la page 127 donc je ne vois pas ce qu'il pourrait y avoir en hypothétique page 128...

Par ailleurs, je ne trouve pas de référence à un recueil payant avec cette page 128 sur son site. Ais-je sauté une news? Merci de me renseigner si vous en savez plus que moi^^.

Pour finir, et j'aurais peut-être dû commencer par là mais comme on dit mieux vaut tard que jamais, je tiens à remercier toute la team (MM et SH) qui traduit pour notre plus grand plaisir (même si la VO n'est pas trop du chinois pour moi^^), cette fan-suite du chef d'oeuvre de tonton Toriyama

[zozo462]

Je ne pourrai pas répondre à tes interrogations, par contre si tu as des bases de japonais sais-tu ce qui se raconte sur le billet du 25/06, parceque bon avec le traducteur de google on comprend rien non plus! XD

Communauté a été élu.

2009年8月14日東地区　“ピ”ブロック　30b Nitto trimestre 2009 14 août, "Rain" Block 30b

です。 .

…で。 .... そこで出す予定だった3巻がはっきり言って間に合いません。 NI间合IMASEN était là pour parler sans ambages, Volume 3.
かと言って新刊を出さないわけにもいかないので、 Nous ne pouvons pas continuer à dire ce que d'un nouveau livre,
DBAFとは違う、別の何かを作ろうと思っています。 DBAF est différent et va faire quelque chose de différent.

正直それも間に合うか分かりませんが、 Je ne sais pas quelle heure il est, franchement,
とりあえずコミケまではそちらの製作にシフトしますので、 KOMIKE moins jusqu'à ce que nous y passer la production.
来月1日の更新はお休みさせてください。 S'il vous plaît mettre à jour le mois prochain, sera fermé.

なんだか本末転倒な話ですが、 La petite queue remue le chien, histoire,
当選してしまった以上、新刊を出さないのはいろいろとマズイみたいなので。 L'élection est terminée, le nouveau livre n'est pas comme beaucoup MAZUI.

ご理解いただければと思います。 Je pense que vous comprendrez.

詳細は追ってご報告いたします。 Les détails seront communiqués plus tard.

tout ce que je peux comprendre c'est qu'on aura pas de page ce mois-ci apparement